Vertaling van "parasols voor kinderen " (Nederlands → Duits) :

Rond het zwembad vindt u tal van ligstoelen en parasols, en kinderen kunnen zich vermaken met het speelgoed in de tuin.
Rund um die Pools stehen Ihnen viele Liegestühle und Sonnenschirme zur Verfügung und im Garten gibt es Spielzeug für Kinder.

Op het terras kunt u gratis gebruikmaken van ligstoelen en parasols. Voor kinderen is er een apart zwembad.
Auf der Terrasse stehen kostenfreie Sonnenliegen und Sonnenschirme zur Verfügung.

Gasten kunnen gratis gebruikmaken van het zwembad, de ligbedden en de parasols. Voor kinderen is er een kleiner zwembad om in te spelen.
Den Swimmingpool sowie die vorhandenen Liegestühle und Sonnenschirme können Sie kostenfrei nutzen. Für die kleinen Gäste steht ein Kinderbecken zum Spielen und Plantschen zur Verfügung.

De accommodatie beschikt over een restaurant dat de hele dag door geopend is, een groot zwembad met een gedeelte voor kinderen en parasols en ligbedden in de heerlijk geurende tuin.
Freuen Sie sich auf ein ganztägig geöffnetes Restaurant und einen großen Pool mit Kinderbereich sowie Sonnenschirmen und Lounges, inmitten von einem duftenden Garten.

Het hotel beschikt over zwembaden met ligstoelen en parasols en biedt sportieve en recreatieve mogelijkheden, waaronder een miniclub voor kinderen.
Das Hotel bietet Pools mit Liegestühlen und Sonnenschirmen sowie Sport- und Freizeitaktivitäten und einen Miniclub für Kinder.

U kunt ontspannen in het buitenzwembad met een apart en veilig gedeelte voor de kinderen, terwijl u op het terras met parasols en lounges heerlijk kunt zonnen.
Entspannen Sie im Außenpool, während sich die Kleinen im Kinderbereich vergnügen.

In de tuin vindt u een speelplaats voor de kinderen, ligstoelen en parasols.
Im Garten erwarten Sie ein Kinderspielplatz, Sonnenschirme und Liegestühle.

U kunt gratis gebruikmaken van de parasols en ligstoelen op het strand. Het hotel beschikt bovendien over 3 zwembaden: een binnenzwembad, het grote zoetwaterzwembad van 523 m² en een pierenbad met waterspelletjes voor de kinderen.
Am Strand stehen Ihnen kostenlose Sonnenschirme und Sonnenliegen zur Verfügung. Freuen Sie sich auch auf die 3 Pools des Hotels; einen Innenpool, einen 523 m² großen Süßwasserpool und ein Planschbecken für Kinder mit Wasserspielen.

Het hotel beschikt over een binnenzwembad en een mooi buitenzwembad, geschikt voor zowel volwassenen als kinderen, met gratis ligstoelen en parasols.
Von der Stadt Varna trennen Sie nur 18 km. Zu den Vorzügen des Hotels zählen ein Innenpool sowie ein schöner Außenpool für Kinder und Erwachsene mit kostenfreien Liegestühlen und Sonnenschirmen.

Het Duni Hotel Pelican beschikt over 4 buitenzwembaden met een apart gedeelte voor kinderen, badmeesters en een medische post, en voorziet in parasols, ligbedden, handdoeken en douches.
Das Duni Hotel Pelican verfügt über 4 Außenpools mit einem separaten Bereich für Kinder. Es bietet Ihnen zudem Rettungsschwimmer, eine medizinische Station, Sonnenschirme, Sonnenliegen, Handtücher und Duschen.