Traduction de «parallel ligt aan de via nazionale » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Lirico ligt in de straat die parallel ligt aan de Via Nazionale, die beroemd staat om haar handige boetieks.
Das Hotel Lirico befindet sich in einer parallel zur Via Nazionale verlaufenden Straße.

Hotel Nazionale ligt op de Via Nazionale, de belangrijkste weg naar het historische centrum van Matera, slechts 900 meter verderop.
Das Hotel Nazionale liegt an der Via Nazionale, der Hauptstraße ins historische Zentrum von Matera, das Sie nach nur 900 Metern erreichen.

Hotel Esposizione ligt aan de Via Nazionale, die bekend staat om de elegante winkels en de restaurants van de wijk Monti.
Das Hotel Esposizione liegt an der Via Nazionale, die für ihre eleganten Geschäfte bekannt ist, und in der Nähe der Restaurants des Stadtteils Monti.

Het ligt aan de Via Nazionale, op loopafstand van het treinstation Roma Termini.
Es befindet sich in der Via Nazionale, nur wenige Gehminuten vom Bahnhof Roma Termini entfernt.

Het Opera Hotel ligt aan de Via Nazionale, een van de meest prestigieuze straten van Rome, en dicht bij het operagebouw.
An der Via Nazionale, einer der prächtigsten Straßen Roms, erwartet Sie das The Opera Hotel nahe dem Opernhaus.

Motel Monterosa ligt aan de Via Nazionale, de hoofdweg tussen Vogogna en Premosello-Chiovenda.
Das Motel Monterosa liegt an der Via Nazionale, der Hauptstraße zwischen Vogogna und Premosello-Chiovenda.

Via Nazionale biedt gratis WiFi en ligt op 10 minuten rijden van de zandstranden en de haven van Milazzo met verbindingen naar de Eolische Eilanden.
Das Via Nazionale liegt eine 10-minütige Fahrt von den Sandstränden und dem Hafen von Milazzo entfernt, der Verbindungen zu den Äolischen Inseln bietet.

Hotel Regina Giovanna ligt op 3 minuten lopen van het metrostation Repubblica, aan de Via Nazionale in Rome.
Das Hotel Regina Giovanna erwartet Sie in Roms Einkaufsviertel Via Nazionale, 3 Gehminuten vom U-Bahnhof Repubblica und 750 m vom Bahnhof Termini entfernt.

Het Sempione Hotel ligt aan de drukke Via Nazionale. Het hotel wordt omgeven door winkels en bars en is goed bereikbaar met het openbaar vervoer.
Das an der belebten Via Nazionale gelegene Hotel Sempione befindet sich unweit von Geschäften, Bars und öffentlichen Verkehrsmitteln.

Het Artemide is gevestigd in een 19e-eeuws pand en ligt aan de levendige Via Nazionale.
Auf der lebhaften Via Nazionale empfängt Sie das Hotel Artemide in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert.