Vertaling van "hotel nazionale ligt " (Nederlands → Duits) :

Hotel Nazionale ligt in het hart van Portofino en wordt al ongeveer 100 jaar door dezelfde familie gerund.
Das Hotel Nazionale im Herzen von Portofino wird seit etwa 100 Jahren von derselben Familie geführt.

Hotel Nazionale ligt in het centrum van Levanto, niet ver van het strand het de ongelooflijke schoonheid van de Cinque Terre (de vijf dorpjes).
Wohnen Sie im Herzen der Stadt, nahe dem Strand und dem wunderschönen Küstenstreifen Cinque Terre.

Hotel Nazionale ligt op de Via Nazionale, de belangrijkste weg naar het historische centrum van Matera, slechts 900 meter verderop.
Das Hotel Nazionale liegt an der Via Nazionale, der Hauptstraße ins historische Zentrum von Matera, das Sie nach nur 900 Metern erreichen.

Hotel Nazionale ligt op slechts 50 meter van de kat in het historische centrum van Ferrara, waar ook kasteel Estense te vinden is.
Nur 50 m von der Kathedrale entfernt begrüßt Sie das Hotel Nazionale in der Altstadt von Ferrara, wo Sie das Castello Estense begeistern wird.

Hotel Nazionale ligt naast het Italiaanse parlement aan het beroemde voetgangersgebied Piazza Montecitorio.
Das Hotel Nazionale begrüßt neben dem italienischen Parlament in der berühmten Fußgängerzone Piazza Montecitorio.

Hotel Nazionale ligt op 500 meter van het meer van Bolsena, en biedt kamers met airconditioning, een terras en een bar.
Nur 500 m entfernt vom Bolsenasee bietet das Hotel Nazionale klimatisierte Zimmer, eine Terrasse und eine Bar.

Het Best Western Hotel Nazionale ligt aan de meest populaire winkelstraat van Sanremo, vlak naast het Sanremo Casino.
Direkt neben dem Casino von Sanremo heißt Sie das Best Western Hotel Nazionale an der beliebtesten Einkaufsstraße der Stadt willkommen.

Hotel Boutique Nazionale ligt tegenover het expositiecentrum Palazzo delle Esposizioni. Deze accommodatie biedt moderne kamers met een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Das Hotel Boutique Nazionale befindet sich gegenüber dem Ausstellungsgebäude Palazzo delle Esposizioni und bietet moderne Zimmer mit Flachbild-TV und kostenfreiem WLAN.

Het Hotel Meublè Nazionale ligt op slechts 150 meter van het strand en vlak naast het stadscentrum van Lignano. Het beschikt over een buitenzwembad en een dakterras met een hot tub.
Unweit vom Stadtzentrum von Lignano und nur 150 m vom Strand entfernt heißt Sie das Hotel Meuble Nazionale willkommen und bietet Ihnen einen Außenpool sowie eine Dachterrasse mit einem Whirlpool.

Het moderne en comfortabele Hotel Nazionale biedt een 4-sterren accommodatie met uitstekende faciliteiten. Het ligt dicht bij het Gardameer en het centrum en station van Desanzano.
Das moderne und komfortable Hotel Nazionale verfügt über 4-Sterne-Unterkünfte und ausgezeichnete Einrichtungen. Der Gardasee und das Stadtzentrum sowie der Bahnhof von Desanzano befinden sich in der Nähe.