Traduction de «parador de ayamonte biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Parador de Ayamonte biedt een schitterend uitzicht op de rivier de Guadiana en de Algarve.
Das Parador de Ayamonte empfängt Sie mit einem herrlichen Ausblick auf den Fluss Guadiana und die Algarve.

Golfen is ook mogelijk, op nog geen 5 km afstand van Parador de Ayamonte treft u 3 golfbanen aan.
Im Umkreis von 5 km befinden sich 3 Golfplätze.

De kust van de Portugese Algarve en de stranden van Isla Canela en Punta del Moral zijn allemaal in de omgeving van Parador de Ayamonte te vinden.
Das Ayamonte Parador liegt unweit der portugiesischen Algarveküste sowie den Stränden Isla Canela und Punta del Moral.

Het Parador Hotel Atlántico biedt verfijnde, regionale gerechten in het à-la-carterestaurant en u kunt genieten van traditionele tapas in de bar.
In seinem À-la-carte-Restaurant bietet Ihnen das Parador Hotel Atlántico gehobene, regionale Küche und in der Bar können Sie traditionelle Tapas genießen.

Het Hotel Parador de Alcalá biedt een buitenzwembad en een restaurant en ligt in Oaxaca de Juárez, op 2 minuten lopen van het Museum voor Moderne Kunst en de kerk Santo Domingo.
Mit einem Außenpool und einem Restaurant erwartet Sie das Hotel Parador de Alcalá in Oaxaca de Juárez, nur 2 Gehminuten vom Museum für zeitgenössische Kunst und der Santo-Domingo-Kirche entfernt.

Het Parador de Aiguablava ligt tussen de pijnbomen en biedt uitzicht op zee vanaf de rotsachtige kust van de Costa Brava. De kamers hebben een prachtig uitzicht op zee, en het hotel beschikt over een buitenzwembad.
Das von Pinien umgebene Parador de Aiguablava begrüßt Sie mit Aussicht auf das Mittelmeer und die felsige Costa Brava.

Parador de Cruz de Tejeda, gelegen op een van de hoogste punten van Gran Canaria, biedt een panoramisch uitzicht en een uitgebreide spa.
An einem der höchsten Punkte Gran Canarias empfängt Sie das Parador Cruz de Tejeda.

Het Parador biedt een kunstboetiek, een zwembad en smaakvolle kamers die zijn ingericht met schilderijen en sculpturen van kunstenaars uit de regio.
Sie bietet eine Kunstboutique, einen Pool sowie geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Gemälden und Skulpturen von Künstlern aus der Region.

Het Parador Hotel was vroeger een fort van de koninklijke artillerie en biedt nu charmante kamers in de oude gewelven van het gebouw.
In einer ehemaligen Festung der königlichen Artillerie empfängt Sie das Hotel mit charmanten Zimmern, die in den alten Gewölben des Gebäudes liegen.

Parador Gil Blas bevindt zich op het centrale plein in de mooie Cantabrische stad Santillana del Mar. Dit aantrekkelijke en moderne hotel biedt de perfecte ambiance voor een ontspannen uitje.
Am Hauptplatz der schönen kantabrischen Stadt Santillana del Mar bietet dieses hübsche, moderne Hotel das perfekte Ambiente für einen erholsamen Urlaub.