Traduction de «paradijs » (Néerlandais → Allemand) :

BB Klein Paradijs ligt op loopafstand van diverse cafés, restaurants en supermarkten waar u boodschappen kunt doen.
Das BB Klein Paradijs liegt in Gehweite mehrerer Cafés, Restaurants und Supermärkte, wo Sie Ihre Lebensmittel kaufen können.

Paradijs Zandvoort ligt in Zandvoort, op 400 meter van het strand, en is een vakantiehuis met een terras.
Nur 400 m vom Strand in Zandvoort erwartet Sie das Paradijs Zandvoort, ein Ferienhaus mit eigener Terrasse.

BB Klein Paradijs ligt in Hoegaarden, een landelijk stadje op 20 minuten rijden van Leuven.
Das BB Klein Paradijs erwartet Sie in der ländlichen Stadt Hoegaarden, 20 Fahrminuten von Leuven entfernt.

Klein Paradijs ligt in de streek Overberg in de provincie West-Kaap, op slechts 3 km van Pearly Beach.
Das Klein Paradijs heißt Sie in der Region Cape Overberg und nur 3 km von Pearly Beach entfernt willkommen.

Het Amelander Paradijs wordt omgeven door grote ruime tuinen en extra faciliteiten, zoals een barbecueplek en een volleybalveld.
Das Amelander Paradijs wird von einem großen Garten umgeben und zu den weiteren Einrichtungen gehören ein Grillplatz und ein Volleyballfeld.

Het Amelander Paradijs ligt op het prachtige eiland Ameland, en biedt tal van comfortabele en ruime appartementen met eigen kookgelegenheid op een ongeëvenaarde locatie.
Das Amelander Paradijs liegt auf der schönen Insel Ameland und erwartet Sie mit komfortablen und geräumigen Apartments zur Selbstverpflegung in einer unvergleichlichen Lage.

Er zijn een aantal restaurants en pizzeria's nabij het Amelander Paradijs.
Mehrere Restaurants und Pizzerien befinden sich in der Nähe vom Amelander Paradijs.

Vanaf BB Klein Paradijs rijdt u in 10 minuten naar Tienen.
Tienen erreichen Sie vom BB Klein Paradijs in 10 Fahrminuten.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd. Op verzoek kan er bij Klein Paradijs ook diner worden verzorgd.
Das Frühstück wird im Klein Paradijs täglich serviert und das Abendessen ist auf Anfrage erhältlich.

Penzion Helga ligt in het Boheemse Paradijs in Žďár, Tsjechië, en biedt accommodatie met een ingerichte kitchenette, een badkamer met een bad of een douche en een flatscreen-tv. Penzion Helga biedt tevens een bagageopslag, barbecuefaciliteiten en een tuin.
Die Penzion Helga empfängt Sie in der Tschechischen Republik in der Region Böhmisches Paradies. Sie befindet sich in der Stadt Žďár und bietet Ihnen Unterkünfte mit einer Küchenzeile, einem Flachbild-TV sowie einem Bad mit Badewanne oder Dusche. Zu den Annehmlichkeiten in der Penzion Helga gehören eine Gepäckaufbewahrung, Grillmöglichkeiten und ein Garten.