Vertaling van "pantone hotel brussels beschikt over " (Nederlands → Duits) :

Het Pantone Hotel Brussels beschikt over geluiddichte kamers met een flatscreen-tv, designmeubelair en unieke foto's van de Belgische kunstenaar Victor Levy.
Die schallisolierten Zimmer im Pantone Hotel Brussels empfangen Sie mit einem Flachbild-TV, Designermöbeln sowie einzigartigen Fotografien des belgischen Künstlers Victor Levy.

The Hotel Brussels beschikt over een modern fitnesscentrum en een spa met een sauna en een hamam.
Das Hotel Brussels bietet ein modernes Fitnesscenter und einen Wellnessbereich mit Sauna und Hamam.

Downtown Residence Brussel beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid, airconditioning en gratis WiFi.
Die Downtown Residence Brussels befindet sich im Zentrum von Brüssel, 7 Gehminuten von der Grand Place und dem Manneken Pis entfernt, und bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN.

Hotel Pantone Brussel beschikt over een 24 uursreceptie en een excursiebalie.
Eine 24-Stunden-Rezeption und ein Tourschalter gehören zu den weiteren Einrichtungen des Pantone Brussels.

Hotel Barry beschikt over eenvoudige, functionele kamers in het centrum van Brussel, op slechts 50 meter van het metrostation Anneessens.
Das Hotel Barry begrüßt Sie mit schlichten und funktionalen Zimmern im Zentrum von Brüssel, nur 50 m vom U-Bahnhof Anneessens entfernt.

Mercure Hotel Brussels Airport beschikt over een 24-uursreceptie.
Die Rezeption des Mercure Hotel Brussels Airport hat rund um die Uhr für Sie geöffnet.

Het Campanile Hotel Chatellerault beschikt over 49 comfortabele, goed uitgeruste kamers en beschikt over alle benodigde faciliteiten om te ontspannen, vrij te bewegen of efficiënt te werken.
Die 49 komfortablen und gut ausgestatteten Zimmer des Campanile Hotel Chatellerault bieten alle notwendigen Annehmlichkeiten, so dass Sie sich hier entspannen oder effizient arbeiten können, falls Sie sich geschäftlich hier aufhalten.

The Hotel Brussels ligt in een van de hoogste gebouwen van Brussel, op minder dan 15 minuten lopen van de Grote Markt. Het biedt een panoramisch uitzicht over de stad, een eigen gastronomisch restaurant en gratis toegang tot een spa, wellness- en fitnesscentrum met uitzicht op Brussel.
In einem der höchsten Gebäude Brüssels, 15 Gehminuten von der Grand Place entfernt, bietet das Hotel Brussels einen Panoramablick auf die Stadt, ein hoteleigenes Restaurant und kostenfreien Zugang zu einem Spa-, Wellness- und Fitnesscenter mit Blick auf Brüssel.

Er is roomservice beschikbaar en het naastgelegen Hotel Altis beschikt over 5 eetgelegenheden, waaronder een buffetrestaurant en de Grill D. Fernando op de 12e verdieping, waar Portugese gerechten worden geserveerd.
Ein Zimmerservice ist verfügbar. Außerdem bietet das benachbarte Hotel Altis 5 gastronomische Einrichtungen, darunter ein Buffetrestaurant und das Grill D. Fernando auf der 12.

Het Hotel Primavera beschikt over een spa- en wellnesscentrum met massagebehandelingen en sauna's.
Das Hotel Primavera bietet ein Spa Wellnesscenter mit entspannenden Massagen und Saunen.