Traduction de «panoramische restaurant genieten » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen in de Sky Bar genieten van een drankje en in het panoramische restaurant genieten van maaltijden.
Genießen Sie einen Drink an der Sky Bar und speisen Sie im Panoramarestaurant.

Het panoramische restaurant biedt plaats aan 450 personen, restaurant Tirol serveert Tiroolse specialiteiten en in Cucina Sofia kunt u genieten van Italiaanse gerechten.
Das Panoramarestaurant bietet Platz für bis zu 450 Personen. Das Restaurant Tirol verwöhnt Ihren Gaumen mit Tiroler Spezialitäten und die Cucina Sofia lockt mit italienischer Küche.

In de winter kunt u dineren in het kleurrijk ingerichte restaurant Adam Eva'. s Zomers kunt u op de veranda van het restaurant genieten van het panoramische uitzicht op zee.
Im Winter speisen Sie im hell dekorierten Restaurant Adam Eve. Im Sommer lockt die Veranda des Restaurants mit Panoramameerblick.

Vanuit het panoramische restaurant van het hotel kunt u genieten van de zonsondergang over het eiland Batz. Het restaurant serveert verfijnde gerechten, bereid met lokale producten. Elke donderdagavond wordt er een buffet met vis en zeevruchten verzorgd.
Genießen Sie den Sonnenuntergang über der Insel Batz vom hoteleigenen Panorama-Restaurant aus, das erstklassige Gerichte aus regionalen Produkten serviert. Donnerstagabends wird ein Meeresfrüchte-Buffet angeboten.

Gasten kunnen genieten van lokale en internationale gerechten in het eigen panoramische restaurant alsmede in het Marokkaanse restaurant.
Genießen Sie regionale und internationale Gerichte im hoteleigenen Panoramarestaurant und dem marokkanischen Restaurant.

Vanuit het restaurant van het Park Hotel heeft u een panoramisch uitzicht op het landschap. U kunt in het restaurant genieten van Italiaanse specialiteiten en een selectie van regionale en nationale wijnen.
Das Restaurant im Park Hotel bietet Panoramablick auf die Landschaft und serviert Ihnen italienische Spezialitäten sowie eine Auswahl an regionalen und nationalen Weinen.

U kunt in het restaurant genieten van verse, lokale gerechten. Het restaurant heeft ook een panoramisch terras.
Das Restaurant, das Sie mit seiner Panoramaterrasse begeistern wird, serviert Ihnen frische, lokale Küche.

Gasten kunnen genieten van traditioneel Portugese en internationale gerechten in het panoramisch restaurant op de 8e verdieping van het hotel.
Genießen Sie traditionelle portugiesische und internationale Küche im hoteleigenen Restaurant mit Panoramablick auf der 8.

Het panoramische restaurant Harune en de bar bij het zwembad vormen een charmante omgeving om te genieten van lokale gerechten en exotische cocktails.
Das Panoramarestaurant Harune und die Poolbar bieten einen reizvollen Rahmen für regionale Gerichte und exotische Cocktails.

U kunt genieten van à-la-cartemaaltijden in het panoramische restaurant en drankjes worden geserveerd in het café.
Gerichte à la carte genießen Sie im Panorama-Restaurant, während die Café-Bar mit Getränken lockt.