Vertaling van "vanuit het panoramische " (Nederlands → Duits) :

Vanuit het panoramische restaurant van het hotel kunt u genieten van de zonsondergang over het eiland Batz. Het restaurant serveert verfijnde gerechten, bereid met lokale producten. Elke donderdagavond wordt er een buffet met vis en zeevruchten verzorgd.
Genießen Sie den Sonnenuntergang über der Insel Batz vom hoteleigenen Panorama-Restaurant aus, das erstklassige Gerichte aus regionalen Produkten serviert. Donnerstagabends wird ein Meeresfrüchte-Buffet angeboten.

Vanuit het panoramische zwembad op het dak hebt u uitzicht op het iconische standbeeld van Christus de Verlosser, dat op 3 km gevestigd is.
Freuen Sie sich hier auf einen Panoramapool auf dem Dach mit Aussicht auf die berühmte, 3 km entfernte Christusstatue.

Vanuit het panoramische buitenzwembad kunt u genieten van een prachtig uitzicht over het Gardameer.
Vom Außenpool des Maximilian Hotels genießen Sie einen atemberaubenden Panoramablick auf den Gardasee.

Vanuit het panoramische terras hebben gasten een schitterend uitzicht op de Golf van Squillace.
Von der Panoramaterrasse aus haben Sie eine herrliche Aussicht auf den Golf.

Premier suite met 2 slaapkamers Premier suite (70 m²) met lounge, eetkamer, 2 slaapkamers, bad en douche; biedt geweldig uitzicht over de daken van het oude Moskou vanuit de panoramische ramen op de bovenste verdieping.
Premier-Suite mit 2 Schlafzimmern Premier-Suite (70 m²) mit Lounge, Esszimmer, 2 Schlafzimmern, Badewanne und Dusche; mit tollem Blick über die Dächer des alten Moskau aus dem Panoramafenster auf der obersten Etage.

U kunt genieten van de zonsondergang vanaf het dakterras of vanuit de panoramische sauna.
Sonnenuntergänge können Sie von der Dachterrasse oder von der Panoramasauna genießen.

Kies uit de indrukwekkende kamers en bewonder het mooie uitzicht vanuit de panoramische lift.
Freuen Sie sich auf eine Auswahl an verschiedenen Zimmern und genießen Sie die schöne Aussicht aus dem Panoramaaufzug.

Vanuit de panoramische zaal van het restaurant Del Sole, met zitplaatsen voor 200 personen, kunt u genieten van een prachtig uitzicht over de Adriatische Zee.
Vom Speisesaal des Restaurant Del Sole mit Platz für 200 Personen haben Sie einen herrlichen Panoramablick auf die Adria.

Superior kamer met 2 tweepersoonsbedden en fantastisch uitzicht Prachtig panoramisch uitzicht op de stad vanuit uw kamer.
Superior-Zimmer mit zwei Doppelbetten und fantastischer Aussicht Genießen Sie von Ihrem Zimmer einen schönen Panoramablick auf die Stadt.

Geniet van een panoramisch uitzicht op het majestueuze Edinburgh Castle vanuit het hotel.
Genießen Sie den Panoramablick vom Hotel auf das majestätische Edinburgh Castle.