Traduction de «eigen panoramische restaurant » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen genieten van lokale en internationale gerechten in het eigen panoramische restaurant alsmede in het Marokkaanse restaurant.
Genießen Sie regionale und internationale Gerichte im hoteleigenen Panoramarestaurant und dem marokkanischen Restaurant.

Hotel Florida ligt aan de kust op het prachtige strand van Lido di San Giovanni en beschikt over kamers met een eigen balkon, een panoramisch restaurant, 2 zwembaden en nog veel meer.
Das Hotel Florida direkt am schönen Strand von Lido San Giovanni bietet Zimmer mit einem eigenen Balkon sowie ein Panoramarestaurant, 2 Pools und vieles mehr.

Het hotel beschikt over een eigen casino en de gasten kunnen in het panoramische restaurant gerechten proeven die zijn samengesteld door de chef-kok.
Das Hotel beherbergt ein eigenes Kasino und ein Panorama-Restaurant, wo Sie vom Küchenchef zusammengestellte Gerichte kosten können.

The Hotel Brussels ligt in een van de hoogste gebouwen van Brussel, op minder dan 15 minuten lopen van de Grote Markt. Het biedt een panoramisch uitzicht over de stad, een eigen gastronomisch restaurant en gratis toegang tot een spa, wellness- en fitnesscentrum met uitzicht op Brussel.
In einem der höchsten Gebäude Brüssels, 15 Gehminuten von der Grand Place entfernt, bietet das Hotel Brussels einen Panoramablick auf die Stadt, ein hoteleigenes Restaurant und kostenfreien Zugang zu einem Spa-, Wellness- und Fitnesscenter mit Blick auf Brüssel.

Royal by Rex Resorts ligt op 5,4 kilometers van Fort Rodney, biedt panoramisch uitzicht op de oceaan en beschikt over een verscheidenheid van eigen bars, restaurants en cafés.
Das Royal by Rex Resorts liegt 5,4 km von Fort Rodney entfernt und bietet Ihnen einen Panoramablick auf das Meer und eine Vielzahl an Bars, Restaurants und Cafés an der Unterkunft.

Het beschikt over een panoramisch restaurant en voor live amusement kunt u in het eigen theater terecht.
Ihrem Komfort dient eine Skiaufbewahrung. Freuen Sie sich auf ein Panorama-Restaurant und ein Theater mit Live-Unterhaltung.

Verder kunt u ontspannen in de eigen tuin van het Sainte Rose en genieten van een traditionele maaltijd in het panoramische restaurant van het hotel.
Das Sainte Rose verwöhnt Sie mit einem Garten und traditionelle Gerichten kosten Sie im hoteleigenen Panorama-Restaurant.

Het eigen grill-restaurant heeft een terras met een panoramisch uitzicht.
Das hoteleigene Restaurant und Grill besticht durch eine Terrasse mit Panoramablick.

Het hotel beschikt over een eigen bar-restaurant, dat over een terras met een panoramisch uitzicht op zee beschikt.
Auf der Terrasse des Hotelrestaurants mit Bar genießen Sie einen Panorama-Meerblick.

Het panoramische restaurant van het hotel is de hele dag door geopend en heeft een eigen wijnkelder. Er worden nationale gerechten en specialiteiten uit de regio Basilicata geserveerd.
Das während des ganzen Tages geöffnete Panorama-Restaurant besticht durch einen eigenen Weinkeller. Genießen Sie Spezialitäten aus der Basilikata und aus ganz Italien.