Vertaling van "panoramisch uitzicht over de majestueuze rivier de menam " (Nederlands → Duits) :

Het zwembad bij de vergaderzaal heeft een panoramisch uitzicht over de majestueuze rivier de Menam.
Der Pool liegt in der Nähe des Tagungsraums mit Panoramablick auf den majestätischen Fluss Chao Phaya.

U kunt gratis gebruik maken van de fitnessclub van 300m², die 24 uur per dag geopend is en een panoramisch uitzicht biedt over de rivier.
Im 300 m² großen Fitness-Club der Unterkunft können Sie rund um die Uhr kostenfrei trainieren und dabei den Panoramablick auf den Fluss genießen.

Het beschikt over een hot tub op het dak, waar u een panoramisch uitzicht heeft op de rivier de Magdalena. Er is ook een buitenzwembad, omgeven door weelderige tropische tuinen.
Die Einrichtungen umfassen einen Whirlpool auf dem Dach mit Panoramablick auf den Fluss Magdalena sowie einen Außenpool, der von üppigen tropischen Gärten umgeben ist.

Albergaria Senhora do Monte ligt op de top van de hoogste van de 7 heuvels van Lissabon. De accommodatie biedt een bar met een weids, panoramisch uitzicht over Lissabon, de rivier de Taag en het kasteel São Jorge.
Die Unterkunft Senhora do Monte liegt auf der Spitze des höchsten der 7 Hügel von Lissabon und bietet eine Panoramabar mit weitem Ausblick über Lissabon, den Fluss Tajo und das Castelo de São Jorge.

Het kasteel São Jorge ligt op 15 minuten lopen en biedt een panoramisch uitzicht over Lissabon. De rivier de Taag ligt op 200 meter afstand.
Nach einem 15-minütigen Spaziergang erreichen Sie das Castelo de São Jorge mit Panoramablick über Lissabon. Nur 200 m trennen Sie vom Ufer des Flusses Tejo.

Het beschikt over een terras met een panoramisch uitzicht op de olijfgaarden en de majestueuze bergrug Swartberge.
Freuen Sie sich auf eine Terrasse mit einem Panoramablick auf die Olivenhaine und die majestätischen Berge Swartberg Mountains.

Monte Belvedere Boutique Guesthouse biedt een panoramisch uitzicht op de rivier de Taag en beschikt over suites met airconditioning en uitzicht op de stad of op de rivier.
Das Monte Belvedere erwartet Sie im Herzen von Lissabon mit einer herrlichen Aussicht auf den Fluss Tajo. Es bietet klimatisierte Suiten mit Stadt- oder Flussblick.

Dit hotel ligt aan de oever van de rivier de Sado, en beschikt over een bar met een panoramisch uitzicht over de rivier en het plaatsje Alcácer do Sal.
Dieses Hotel am Ufer des Flusses Sado bietet eine Panoramabar mit Blick über die Stadt Alcácer Do Sal und den Fluss.

Ribeira Apartments is gevestigd in een gerenoveerd historisch gebouw uitkijkend over de rivier de Douro. Het biedt luxe accommodaties met gratis WiFi en een panoramisch uitzicht op de rivier.
Die in einem renovierten, historischen Gebäude mit Blick auf den Fluss Douro untergebrachten Ribeira Apartments bieten Ihnen luxuriöse Unterkünfte mit Panoramablick auf den Fluss und kostenfreies WLAN.

Het 5-sterrenhotel Porto Palácio Congress Hotel Spa - The Leading Hotels of the World beschikt over een lounge op het dak met een panoramisch uitzicht over de stad en de rivier de Douro. Het biedt tevens een binnenzwembad en een luxe spa met massageruimtes.
Entspannen Sie sich im 5-Sterne-Hotel Porto Palacio in der Lounge auf der Dachterrasse mit Panoramablick auf Porto und den Fluss Duero oder erholen Sie sich im luxuriösen Spa mit Massageräumen und einem Innenpool.