Traduction de «heeft een panoramisch uitzicht over de majestueuze rivier de menam » (Néerlandais → Allemand) :

Het zwembad bij de vergaderzaal heeft een panoramisch uitzicht over de majestueuze rivier de Menam.
Der Pool liegt in der Nähe des Tagungsraums mit Panoramablick auf den majestätischen Fluss Chao Phaya.

Het Tan Dinas heeft een panoramisch uitzicht over de prachtige vallei van de rivier de Llugwy en beschikt over individueel ingerichte kamers met een flatscreen-tv met een dvd-speler en een koelkast met verse melk.
Das Tan Dinas bietet einen Panoramablick auf das wunderschöne Tal des Flusses Llugwy. Freuen Sie sich auf individuell eingerichtete Zimmer mit einem Flachbild-TV mit DVD-Player und einen Kühlschrank mit frischer Milch.

Het restaurant heeft een panoramisch uitzicht over de rivier de Glaslyn en biedt een breed scala aan gerechten.
Das Restaurant bietet einen Panoramablick über den Fluss Glaslyn und verwöhnt Sie mit einer großen Auswahl an Gerichten.

Het buitenzwembad heeft een panoramisch uitzicht over de rivier de Mira.
Der Außenpool verwöhnt Sie mit einem Panoramablick auf den Fluss Mira.

Dit hotel ligt in het centrum van het dorp Tadoussac in Québec en heeft een panoramisch uitzicht over de rivier de St. Lawrence.
Dieses Hotel in Tadoussac, Québec, liegt nur 5 Minuten vom Dorfzentrum entfernt und bietet Panoramablick auf den Sankt-Lorenz-Strom.

Het landelijke restaurant en café heeft een panoramisch uitzicht over de rivier en serveert stevige Duitse gerechten.
Das rustikal gestaltete Restaurant mit Café serviert herzhafte deutsche Küche und bietet Panoramablick auf den Fluss.

Het restaurant heeft een panoramisch terras, Trapezitsa, met uitzicht over het kasteel van Tsarevets, de heuvel van Trapezitsa en de Yantra-rivier.
Die an das Restaurant angeschlossene Panoramaterrasse Trapezitsa begeistert mit Blick auf die Burg Tsarevets, den Trapezitsa-Hügel und den Fluss Yantra.

Het hotel heeft een restaurant met een zithoek aan de rivier, een cocktailbar, een agua-spa, een bar op het dak en een terras met een panoramisch uitzicht over de stad.
Das Mondrian London bietet ein Restaurant am Fluss mit Sitzgelegenheiten im Freien, eine Cocktailbar, ein Agua Spa, eine Bar auf der Dachetage und eine Terrasse mit einem Panoramablick über London.

Het heeft een buitenzwembad met panoramisch uitzicht op de rivier en beschikt over ruime kamers met een gemeubileerd balkon.
Es verfügt über einen Außenpool mit herrlichem Flussblick und bietet geräumige Zimmer mit möbliertem Balkon.

In restaurant Vltava kunt u genieten van internationale gerechten met Tsjechische invloeden. Het restaurant heeft kamerhoge ramen die een panoramisch uitzicht over de rivier bieden.
Das Restaurant Vltava mit deckenhohen Fenstern und einem Panoramablick auf den Fluss verwöhnt Sie mit internationaler Küche mit tschechischer Note.