Traduction de «panoramisch uitzicht over de adriatische kust en serveert traditionele mediterraanse » (Néerlandais → Allemand) :

Restaurant Horizon heeft een panoramisch uitzicht over de Adriatische kust en serveert traditionele mediterraanse gerechten.
Im Restaurant Horizon genießen Sie traditionelle, mediterrane Küche bei einem Panoramablick auf die Adriaküste.

Hotel Alexander ligt op een rustige locatie, omringd door het groen van het Bartolopark en dicht bij het strand. Het hotel biedt een panoramisch uitzicht over de Adriatische kust.
In einer ruhigen Gegend umgeben vom grünen Parco Bartolo erwartet Sie nahe dem Strand dieses Hotel.

Aan deze prachtige kust kunt u verschillende watersporten beoefenen. Het hotel zelf beschikt over een fitnesscentrum met een panoramisch uitzicht op de Adriatische Zee.
Freuen Sie sich auf die zahlreichen Wassersportmöglichkeiten, die dieser wunderschöne Küstenstreifen bietet. Darüber hinaus verfügt das Hotel über ein Fitnesscenter mit Panoramaaussicht auf die Adria.

Het ontbijt in het Best Western is een buffet en het à-la-carterestaurant serveert Italiaanse gerechten met panoramisch uitzicht over de Adriatische Zee.
Im Best Western stärken Sie sich morgens am Frühstücksbuffet, während Sie im À-la-carte-Restaurant mit Panoramablick auf die Adria italienische Speisen kosten.

Het restaurant Les Trois Domes van het hotel heeft een Michelin-ster en biedt gastronomische maaltijden en een panoramisch uitzicht over de stad. Restaurant Le Silk serveert traditionele Franse gerechten.
Das hoteleigene Restaurant Les Trois Domes besitzt einen Michelin-Stern und verwöhnt Sie mit Spezialitäten der Gourmetküche, die Sie bei einem Panoramablick auf die Stadt genießen. Im Restaurant Le Silk werden traditionelle französische Gerichte serviert.

Het restaurant van het hotel biedt een panoramisch uitzicht over de haven en serveert traditionele Franse gerechten.
Das Restaurant des Hotels mit Panoramablick über den Hafen serviert traditionelle französische Küche.

Het restaurant van Apex Hotel serveert traditionele Turkse gerechten en internationale gerechten op het dakterras, waar u kunt genieten van een panoramisch uitzicht over de wijk Sultanahmet.
Das Restaurant im Apex Hotel serviert traditionelle türkische Gerichte sowie internationale Küche auf der Dachterrasse, von wo Sie einen wunderbaren Blick auf das Viertel Sultanahmet haben.

Het restaurant van La Maison sur l'Eau serveert een uitgebreid ontbijt en traditionele, lokale gerechten in de eetzaal met een panoramisch uitzicht over de zee.
Das Restaurant des La Maison sur l'Eau's serviert traditionelle, regionale Gerichte wie Hummer und ein reichhaltiges Frühstück im Speisesaal mit Panoramablick auf das Meer.