Traduction de «panoramisch uitzicht of onder » (Néerlandais → Allemand) :

Fijne gerechten uit Ticino worden geserveerd in het restaurant, op het terras met een panoramisch uitzicht of onder de schaduwrijke bomen.
Köstliche Tessiner Küche erwartet Sie im Restaurant, auf der Terrasse mit Panoramablick oder unter den schattenspendenden Bäumen.

U vindt er ook een parasol en ligstoelen. Vanaf hier hebt u een schitterend panoramisch uitzicht op onder andere het eiland Capri.
Freuen Sie sich auf das spektakuläre Panorama mit Blick auf die Insel Capri.

Bij restaurant Ali Baba kunt u genieten van panoramisch uitzicht op het Egyptisch Museum, onder het genot van lokale specialiteiten en oosterse dranken.
Im Restaurant Ali Baba können Sie einen Panoramablick auf das Ägyptische Museum genießen, während Ihnen lokale Spezialitäten und orientalische Getränke serviert werden.

Hier kunt u onder andere genieten van een skischool, kinderopvang, verlichte natuurlijke rodelbanen en een prachtige langlaufloipe met een panoramisch uitzicht.
Es bietet Ihnen eine Skischule, Kinderbetreuung, beleuchtete Naturrodelbahnen und eine schöne Langlaufloipe mit Panoramablick.

In de Sunset Bar kunt u onder het genot van uw favoriete cocktail genieten van een panoramisch uitzicht op de Rode Zee.
Genießen Sie den Panoramablick auf das Rote Meer, während Sie in der Sunset Bar Ihren Lieblingscocktail trinken.

Proef Aziatische en westerse maaltijden in de Cempaka Lounge bij het zwembad onder het genot van een panoramisch uitzicht op de vallei.
Die Cempaka Lounge am Pool, die mit asiatischen und westlichen Gerichten lockt, beeindruckt mit ihrem Panoramablick auf das Tal.

Tot de gratis faciliteiten behoren onder meer 30 minuten gratis WiFi per dag, thee en koffie, een sauna, een excursiebalie en een keuken op het dak met een panoramisch uitzicht op de stad en de haven.
Zu den kostenlosen Annehmlichkeiten gehören 30 Minuten kostenloses WLAN pro Tag, Tee und Kaffee, eine Sauna, ein Tourenschalter und eine Küche im Dachgeschoss mit Panoramablick auf die Stadt sowie den Hafen.

De faciliteiten van het hotel bestaan onder andere uit binnen- en buitenzwembaden met een panoramisch uitzicht op de zee.
Die Innen- und Außenpools mit einer Panoramaaussicht auf das Meer gehören zu den weiteren Vorzügen des Hotels.

De faciliteiten zijn onder meer een restaurant, een bar aan het zwembad en een terras met een panoramisch uitzicht op de duin Pôr do Sol.
Freuen Sie sich hier unter anderem auf ein Restaurant, eine Poolbar und eine Terrasse mit Panoramablick auf die Düne Pôr do Sol.

Het hotel beschikt onder meer over een spa met een panoramisch uitzicht op de Tafelberg en de jachthaven.
Zur Ausstattung gehören ein Wellnesscenter mit Panoramablick auf den Tafelberg und den Yachthafen.