Vertaling van "panoramisch gelegen " (Nederlands → Duits) :

Het panoramisch gelegen Hotel Dolasilla Park bevindt zich in het hart van de Val di Fassa.
Das Hotel Dolasilla Park genießt eine Panoramalage im Zentrum des Fassatals.

Het panoramisch gelegen hotel kijkt uit over Porto Maurizio.
Das Hotel verzaubert Sie mit einer Panoramalage, von der aus Sie die Aussicht auf Porto Maurizio genießen.

Het panoramisch gelegen Hotel Eracle bevindt zich op 200 meter van een zandstrand.
Das Hotel Eracle genießt eine herrliche Lage mit Blick auf den archäologischen Park von Selinunte, nur 200 m von einem Sandstrand entfernt.

Het Conca del Sole Villaggio Albergo is panoramisch gelegen in het hart van Umbrië.
Das Conca del Sole Villaggio Albergo erwartet Sie in einer Panoramalage im Herzen von Umbrien.

Hotel Rocce Sarde is panoramisch gelegen op een kleine heuvel met uitzicht op de baai van Cugnana, in Sardinië.
In wunderschöner Panoramalage mit Aussicht über die Bucht von Cugnana begrüßt Sie auf einem kleinen Hügel das Hotel Rocce Sarde auf Sardinien.

De historische Villa Maria Antonietta wordt beheerd door een familie en is panoramisch gelegen in Positano. Het pand heeft kamers met een traditionele stijl en gratis WiFi.
Die familiengeführte Villa Maria Antonietta genießt eine Panorama-Lage in Positano und verfügt über traditionell eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Agostiniana Hotel is zeer panoramisch gelegen in het stadscentrum van Forza d'Agro, met uitzicht op de zee en de nabijgelegen vulkaan de Etna.
Im Stadtzentrum von Forza d'Agro bietet das Agostiniana Hotel einen zauberhaften Panoramablick auf das Meer und auf den nahegelegenen Vulkan Ätna.

Het Qt Hotel is panoramisch gelegen, op 15 minuten rijden van het strand van Poetto en op 13 km van het centrum van Cagliari.
Das Qt Hotel empfängt Sie in einer Panoramalage, nur 15 Fahrminuten vom Strand Poetto und 13 km vom Zentrum von Cagliari entfernt.

De BB Casalotto Inn is panoramisch gelegen buiten Aci Sant'Antonio en biedt uitzicht op de Etna.
In einer herrlichen Panoramalage begrüßt Sie das BB Casalotto Inn etwas außerhalb von Aci Sant'Antonio mit Aussicht über den Ätna.

Beide zijn gelegen op een van de bovenste verdiepingen, die een panoramisch uitzicht bieden over Brussel.
Beide befinden sich auf einer der oberen Etagen mit Panoramablick auf Brüssel.