Traduction de «panoramisch gelegen hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het panoramisch gelegen Hotel Dolasilla Park bevindt zich in het hart van de Val di Fassa.
Das Hotel Dolasilla Park genießt eine Panoramalage im Zentrum des Fassatals.

Het panoramisch gelegen Hotel Eracle bevindt zich op 200 meter van een zandstrand.
Das Hotel Eracle genießt eine herrliche Lage mit Blick auf den archäologischen Park von Selinunte, nur 200 m von einem Sandstrand entfernt.

Het panoramisch gelegen hotel kijkt uit over Porto Maurizio.
Das Hotel verzaubert Sie mit einer Panoramalage, von der aus Sie die Aussicht auf Porto Maurizio genießen.

Dit rustig gelegen hotel bevindt zich in Manteigas en biedt een spa, een tennisbaan en een panoramisch uitzicht op de bergen.
Das Hotel befindet sich in einer ruhigen Gegend von Manteigas und bietet Panoramablick auf die Berge, einen Wellnessbereich sowie einen Tennisplatz.

Het Jagdschloss - Château Golden Gate ligt in Merlischachen en beschikt over een dakterras met panoramisch uitzicht over het Meer van Luzern en ruime kamers met eigen badkamer. Het rustig gelegen hotel bevindt zich op slechts 200 meter van het meer.
Das Jagdschloss - Château Golden Gate in Merlischachen bietet Ihnen eine Dachterrasse mit einem Panoramablick auf den Vierwaldstättersee und geräumige Zimmer mit einem Bad.

Het Qt Hotel is panoramisch gelegen, op 15 minuten rijden van het strand van Poetto en op 13 km van het centrum van Cagliari.
Das Qt Hotel empfängt Sie in einer Panoramalage, nur 15 Fahrminuten vom Strand Poetto und 13 km vom Zentrum von Cagliari entfernt.

Het Agostiniana Hotel is zeer panoramisch gelegen in het stadscentrum van Forza d'Agro, met uitzicht op de zee en de nabijgelegen vulkaan de Etna.
Im Stadtzentrum von Forza d'Agro bietet das Agostiniana Hotel einen zauberhaften Panoramablick auf das Meer und auf den nahegelegenen Vulkan Ätna.

Het rustig gelegen Hotel Einsiedler ligt te midden van dichte bossen en appelboomgaarden en bevindt zich op 300 meter van de Meran-kabelbaan. Verder biedt het een panoramisch uitzicht op de omgeving.
Das Hotel Einsiedler liegt nur 300 m von der Seilbahn Meran entfernt und begrüßt Sie inmitten herrlicher Wiesen und Apfelgärten. Es bietet Ihnen eine ruhige Lage und Panoramablick auf die umliegende Landschaft.

Dit centraal gelegen hotel beschikt over 2 restaurants in Italiaanse stijl, en een groot terras met een panoramisch uitzicht over de stad Kostroma en de rivier de Wolga.
Das Hotel empfängt Sie in zentraler Lage, 15 Fahrminuten vom Kloster Ipatjewski entfernt und bietet 2 Restaurants und eine große Terrasse mit Panoramablick auf Kostroma und die Wolga.

Hotel Rocce Sarde is panoramisch gelegen op een kleine heuvel met uitzicht op de baai van Cugnana, in Sardinië.
In wunderschöner Panoramalage mit Aussicht über die Bucht von Cugnana begrüßt Sie auf einem kleinen Hügel das Hotel Rocce Sarde auf Sardinien.