Vertaling van "zeer panoramisch " (Nederlands → Duits) :

Het Agostiniana Hotel is zeer panoramisch gelegen in het stadscentrum van Forza d'Agro, met uitzicht op de zee en de nabijgelegen vulkaan de Etna.
Im Stadtzentrum von Forza d'Agro bietet das Agostiniana Hotel einen zauberhaften Panoramablick auf das Meer und auf den nahegelegenen Vulkan Ätna.

Alle kamers zijn zeer ruim en bieden een panoramisch uitzicht op de Alpen.
Alle Zimmer sind sehr geräumig und begeistern mit einem herrlichen Panoramablick auf die Alpen.

Het 5-sterren Boulevard Suites beschikt over zeer ruime accommodaties met 1 of 2 slaapkamers, een eetkamer, een keuken, een grote badkamer en een panoramisch uitzicht op de stad en de bergen.
Die Boulevard Suites mit 5 Sternen bieten Ihnen sehr geräumige Unterkünfte mit 1 oder 2 Schlafzimmern, einem Esszimmer, einer Küche, einem großen Bad sowie einem Panoramablick auf die Stadt und die Berge.

Deze zeer ruime appartementen bevinden zich in een recent gerenoveerd gebouw in art nouveau stijl en beschikt over een panoramisch glazen lift. Het biedt vele faciliteiten die reeds bij de prijs zijn inbegrepen en een 24-uursservice.
Diese sehr geräumigen Apartments befinden sich in einem neu renovierten Jugendstilhaus mit Panorama-Glasaufzug und bieten zahlreiche im Preis inbegriffene Leistungen und Service rund um die Uhr.

Hotel Rettenberg biedt zeer ruime kamers en een 600 m² grote spa met een overdekt zwembad met panoramische ramen, die in de zomer geopend kunnen worden. U vindt er ook verschillende sauna's, een stoombad, een infraroodcabine, een solarium en een fitnessruimte.
Das Rettenberg Hotel verfügt über sehr geräumige Zimmer und einen 600 m² großen Wellnessbereich mit verschiedenen Saunen, einem Dampfbad, einer Infrarotkabine, einem Solarium, einem Fitnessraum und einem Innenpool mit Panoramafenstern, die im Sommer geöffnet werden können.

Hotel San Marco ligt op een zeer centrale locatie in Prato en heeft een panoramisch terras en gratis privéparkeergelegenheid.
Das Hotel San Marco genießt eine sehr zentrale Lage in Prato und bietet Ihnen eine Panoramaterrasse und kostenfreie Privatparkplätze.

Dit zeer ruime appartement in Bad Kleinkirchheim ligt op 300 meter van de Sonnwiesen-skilift. Het beschikt over een balkon en een terras met een panoramisch uitzicht op de bergen.
Dieses sehr geräumige Apartment in Bad Kleinkirchheim ist nur 300 m vom Skilift Sonnwiesen entfernt und erwartet Sie mit einem Balkon und einer Terrasse mit einem panoramischen Bergblick.

Het restaurant van Hotel Aquila D'Oro biedt een panoramisch uitzicht op het meer en is zeer geschikt voor een romantische maaltijd en speciale evenementen.
Das Restaurant des Hotels Aquila D'Oro Hotel mit Panoramablick auf den See ist der ideale Ort für romantische Mahlzeiten und besondere Ereignisse.

U kunt hier genieten van een zeer ontspannen vakantie. De kamers van het Montis Resort hebben een stijlvolle inrichting met chic meubilair en bieden een panoramisch uitzicht op de bergen.
Hier verbringen Sie einen erholsamen Urlaub. Die Zimmer im Montis Resort empfangen Sie mit einer stilvollen Einrichtung voller Eleganz.

Het Aareblick biedt een panoramisch uitzicht op het Meer van Brienz en de omringende bergen. Dit zeer ruime appartement ligt op een rustige locatie in Brienz, op 7 minuten lopen van de oever van het meer en het treinstation.
Dieses sehr geräumige Apartment in Brienz bietet einen Panoramablick auf den Brienzersee und die umliegenden Berge und genießt eine ruhige Lage, 7 Gehminuten vom Seeufer und dem Bahnhof entfernt.