Vertaling van "panoramisch gelegen buiten aci sant " (Nederlands → Duits) :

De BB Casalotto Inn is panoramisch gelegen buiten Aci Sant'Antonio en biedt uitzicht op de Etna.
In einer herrlichen Panoramalage begrüßt Sie das BB Casalotto Inn etwas außerhalb von Aci Sant'Antonio mit Aussicht über den Ätna.

Gelegen net buiten het dorpje La Bastide de Serou langs de weg tussen Foix en St. Girons, is het hotel-restaurant La Tour du Loup een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de vele toeristische attracties van de Ariège.Zo kunt u genieten van prehistorische grotten, kastelen, de ondergrondse rivier, panoramische bergwegen, of het aanbod aan verschillende bergsporten in de directe omgeving.
Das Hotel-Restaurant La Tour du Loup erwartet Sie etwas außerhalb des Dorfes La Bastide de Sérou entlang der Straße zwischen Foix und St Girons. Es ist ideal für die Erkundung der zahlreichen Sehenswürdigkeiten der Ariège gelegen: prähistorische Höhlen, Schlösser, der unterirdische Fluss, Panoramabergstraßen. Oder Sie genießen die verschiedenen Bergsportarten in der unmittelbaren Umgebung.

Dit hotel is spectaculair gelegen, op een heuvel net buiten het centrum van Skövde. Het biedt een panoramisch uitzicht op de prachtige Västgötaslätten-vlakten, gratis ontbijt en gratis WiFi.
In spektakulärer Lage begrüßt Sie am Hang eines Hügels etwas außerhalb von Skövde dieses Hotel mit Panoramablick auf die reizvollen Ebenen von Västgötaslätten. Kostenfrei profitieren Sie hier von einem Frühstück und vom WLAN.

Agriturismo Il Tigullio is gelegen op de Ligurische heuvels, net buiten Leivi. Het biedt rustieke studio's en appartementen met een balkon met een panoramisch uitzicht op zee.
Das Agriturismo Il Tigullio erwartet Sie umgeben von den Bergen des Ligurischen Apennins und bietet im Landhausstil gestaltete Studios und Apartments, die über einen Balkon mit Panorama-Meerblick verfügen.

Lo Spirito Libero ligt in Sant'Andrea, net buiten Montebuono, en biedt een panoramisch uitzicht op het landschap van Lazio.
Etwas außerhalb von Montebuono begrüßt Sie das Lo Spirito Libero in Sant'Andrea mit Panoramablick über die Landschaft von Latium.

Albergo Giardinetto biedt moderne en comfortabele budgetaccommodatie met geweldige vervoersverbindingen, gelegen in de buurt van het Sant'Orsolaziekenhuis net buiten de stadsmuren van Bologna.
Nahe dem Krankenhaus Sant'Orsola und gleich außerhalb der Stadtmauern von Bologna gelegen empfängt Sie das Hotel Albergo Giardinetto mit modernen und komfortablen Zimmern zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis sowie einer hervorragenden Verkehrsverbindung.

Hotel Mercure Roma Corso Trieste is gelegen in een rustige woonwijk, op 5 minuten lopen van metrostation Sant'Agnese Annibaliano B1. Het biedt een panoramische bar op het dak en een terras met tuinmeubilair.
Das Hotel Mercure Roma Corso Trieste liegt in einer ruhigen Wohngegend sowie nur 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Sant'Agnese Annibaliano der Linie B1 entfernt und bietet eine Bar auf dem Dach mit Panoramablick sowie eine möblierte Terrasse.