Traduction de «panorama bar kunt » (Néerlandais → Allemand) :

In de Panorama Bar kunt u regelmatig van livemuziek genieten en ontspannen op het terras met een schilderachtig uitzicht op de stad.
In der Panoramic Bar erwarten Sie eine Terrasse mit malerischem Stadtblick sowie regelmäßig Livemusik.

In de Panorama Bar kunt u op de flatscreen-tv's naar sportuitzendingen kijken en heeft u uitzicht op de zee.
In der Panoramabar mit Blick aufs Meer können Sie auf Flachbild-TVs Live-Sportsendungen verfolgen.

Het hotel beschikt over 3 bars. In de Panorama Bar kunt u in het weekend terecht voor live pianomuziek.
Das Hotel verfügt über drei Bars und und in der Panorama Bar dürfen Sie sich zudem auf Live-Piano-Musik am Wochenende freuen.

In de Panorama Stuuv Bar kunt u genieten van hartige Noord-Duitse specialiteiten en bier van de tap.
In der Stuuv Bar des Panorama werden herzhafte Gerichte der norddeutschen Küche und frisch gezapftes Bier serviert.

Vanuit de bar kunt u genieten van prachtige panorama's.
Freuen Sie sich auf den herrlichen Panoramablick von der Bar Summit 21 im Radisson Blu Scandinavia.

U kunt in onze bar Panorama op de eerste verdieping terecht voor diverse drankjes, sap, bier, likeur, cocktails en snacks.
Die Bar Panorama im 1. Stock bietet eine große Auswahl an Getränken, Säften, Bier, Spirituosen, Cocktails und Snacks an.

U kunt iedere dag goed beginnen met het inbegrepen ontbijt in de gezellige bar van het Panorama.
Beginnen Sie Ihren Morgen auf angenehme Weise mit einem Frühstück im einladenden Barbereich des Hotels Panorama, das im Zimmerpreis enthalten ist.

Voor een aperitief kunt u terecht in de bar van het restaurant, die geopend is voor gasten van het hotel en iedereen die wil genieten van de geweldige sfeer van het Panorama Hotel.
Die Aperitif-Bar im Restaurantbereich steht den Hotelgästen und all jenen offen, die die wunderbare Atmosphäre des Panorama Hotels genießen möchten.

U kunt tevens hoog in de stad dineren in het Panorama Restaurant, zoete creaties proeven in de Candy-bar, of stijlvolle cocktails nemen in de bar Le Parfum.
Im Panorama Restaurant speisen Sie mit Blick auf die Dächer der Stadt. Lassen Sie sich in der Candy Bar auch die kreativ zubereiteten Süßspeisen und in der Bar Le Parfum trendige Cocktails schmecken.