Traduction de «pand met uitzicht » (Néerlandais → Allemand) :

Dit pand met uitzicht op de Lyngenfjord ligt in de stad Lyngseidet, omgeven door bergen.
Mit Blick auf den Lyngen-Fjord verwöhnt Sie diese Unterkunft in der Stadt Lyngseidet in den Bergen.

De kamers aan de voorzijde van dit Victoriaanse pand bieden uitzicht op Holland Park.
Das viktorianische Gebäude bietet von den Zimmern an der Frontseite aus einen Blick auf den Holland Park.

Palazzo Jannuzzi Relais is geopend in 2011 en is gevestigd in een gerestaureerd pand met uitzicht op het Piazza Tasso.
Das im Jahr 2011 eröffnete Palazzo Jannuzzi Relais befindet sich in einem restaurierten Gebäude in Sorrento mit Blick auf die Piazza Tasso.

Hotel Des Ardennes, dat al langer dan 118 jaar bestaat, is gevestigd in een karakteristiek pand met uitzicht op het plein Place de la Victoire. Het heeft een gunstige ligging in het centrum van Verviers.
Das Hotel Des Ardennes empfängt Sie in einem charakteristischen, 118 Jahre alten Gebäude, in günstiger Lage im Zentrum von Verviers mit Blick auf den Siegesplatz.

Le Merle Châtelain is gevestigd in Sion, op minder dan 30 minuten rijden van de skigebieden Veysonnaz, Crans-Montana en Nendaz. Het pand biedt uitzicht op de wijngaarden en heeft gratis WiFi.
Die Unterkunft Le Merle Chatelain begrüßt Sie in Sion, nicht weiter als 30 Fahrminuten von den Skigebieten Veysonnaz, Crans-Montana und Nendaz entfernt.

Het pand biedt uitzicht op het zwembad en de tuin en u kunt hier gratis parkeren.
In der Unterkunft profitieren Sie von Pool- und Gartenblick sowie kostenfreien Parkplätzen.

Op reservering vooraf kan er een privégarage geregeld worden. Hotel Ancora is gevestigd in een karakteristiek pand met uitzicht op een oude haven.
Das Ancora liegt in einem charakteristischen Gebäude gegenüber dem alten Hafen.

Het pand biedt uitzicht op de tuin, zwembad en de Middellandse Zee.
Die Unterkunft bietet einen Blick auf den Garten, den Pool und das Mittelmeer.

Il Palazzetto ligt in zijn eigen tuin, omringd door het Toscaanse platteland. Het pand biedt uitzicht op het middeleeuwse plaatsje Siena en heeft een gratis zwembad en een gedeelde gemeubileerde patio.
Mit einem eigenen Garten begrüßt Sie inmitten der toskanischen Landschaft das Il Palazzetto, das Sie mit seiner Aussicht über den mittelalterlichen Weiler von Siena begeistern wird, mit einem kostenfreien Swimmingpool und einer möblierten Gemeinschaftsterrasse.

The Elephant Stables is gebouwd in een oude koloniale bungalow en is een prachtig pand met uitzicht op het weelderige groen van Kandy.
Ein historischer Bungalow aus der Kolonialzeit beherbergt das The Elephant Stables, eine schöne Unterkunft mit Blick auf das üppige Grün von Kandy.