Traduction de «pand er beginnen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt fietsen huren bij het pand. Er beginnen wandel- en fietsroutes voor de deur.
Sie können in der Unterkunft Fahrräder entleihen.

Direct voor het pand beginnen wandel- en fietsroutes.
Wander- und Radwege beginnen direkt vor dem Haus.

Op 2 minuten loopafstand vindt u tennisbanen en de wandel- en mountainbikeroutes beginnen direct buiten het pand.
Zu den Tennisplätzen gelangen Sie in 2 Gehminuten und die Wander- und Mountainbikestrecken beginnen direkt vor der Haustür.

U kunt iedere dag goed beginnen met een ontbijt en in het hele pand gebruikmaken van gratis WiFi.
Starten Sie mit einem leckeren Frühstück in den Tag und nutzen Sie WLAN kostenfrei im gesamten Hotelbereich.

Op 250 meter afstand vindt u een langlaufpad en direct buiten het pand beginnen mountainbike- en wandelroutes.
Eine Langlaufloipe verläuft nur 250 m entfernt, Wander- und Radwege beginnen direkt vor der Tür.

Vlak voor het pand beginnen er wandel- en fietspaden.
Direkt vor der Unterkunft verlaufen Wander-und Radwege.

U kunt de dag 's morgens goed beginnen met een ontbijt bereid in de bakkerij van de familie, gelegen op de begane grond van het pand.
Beginnen Sie Ihren Tag bei einem Frühstück in der familiengeführten Bäckerei im Erdgeschoss der Unterkunft.

De dichtstbijzijnde skipiste ligt op 1,5 km afstand, en wandel- en mountainbikepaden beginnen direct bij het pand.
Sie wohnen nur 1,5 km von der nächstgelegenen Skipiste entfernt und Wander- und Mountainbike-Strecken verlaufen direkt vor dem Haus.

Er beginnen talrijke wandelpaden ofwel naast het pand of in de buurt.
Zahlreiche Wanderwege beginnen entweder an der Unterkunft oder in der Nähe.

Fietsroutes beginnen bij het pand, en een ski-opslagruimte is beschikbaar voor gasten.
Radwege beginnen direkt vor der Unterkunft und ein Skiraum steht zur Verfügung.