Vertaling van "beginnen " (Nederlands → Duits) :

U kunt fietsen huren bij de accommodatie fietsen en er beginnen wandel- en fietsroutes beginnen vlak voor de deur van Haus Regina.
Leihen Sie sich außerdem ein Fahrrad und starten Sie direkt vor der Tür des Hauses Regina Ihre Wanderung oder Ihre Radtour.

De wandel- en fietspaden beginnen direct voor de deur en langlaufpaden beginnen 100 meter van de accommodatie.
Wander- und Radwege beginnen direkt vor der Haustür, und Langlaufloipen beginnen 100 m von der Unterkunft entfernt.

U kunt elke dag goed beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet.
Jeden Morgen können Sie Ihren Tag am reichhaltigen Frühstücksbuffet beginnen.

Bij Motel One Brussels kunt u uw dag in de bruisende hoofdstad van België beginnen met een ontbijtbuffet.
Im Motel One Brussels beginnen Sie Ihren Tag in Belgiens lebhafter Hauptstadt mit einem Frühstücksbuffet.

In de ontbijtzaal van Lodge The City Jester kunt u elke dag goed beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet.
Jeden Morgen genießen Sie im Frühstücksraum der Unterkunft Lodge The City Jester ein reichhaltiges Frühstück.

Wandel- en mountainbikeroutes beginnen direct buiten de accommodatie en er is een skiopslag met een droger voor skischoenen beschikbaar.
Wanderwege und Mountainbiketrails beginnen direkt vor dem Ferienhaus und ein Skiraum mit Skischuhtrockner steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung.

De accommodatie wordt beheerd door een familie. U kunt elke dag goed beginnen met een op bestelling bereid, traditioneel Iers ontbijt, voordat u County Kerry gaat verkennen.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem traditionellen, auf Bestellung zubereiteten irischen Frühstück, bevor Sie sich auf Erkundungstour durch die Grafschaft Kerry begeben.

In Hotel Regina kunt u uw dag goed beginnen met een gezond ontbijt.
Im Hotel Regina beginnen Sie Ihren Tag mit einem gesunden Frühstück.

Het biedt vakantiegangers een sportieve vakantie-ervaring. Bij het hotel beginnen de bewegwijzerde wandelpaden naar het Natuurpark Hoge Venen.
Markierte Wanderwege verlaufen vom Hotel ins Naturschutzgebiet Hohes Venn.

Petit Rouge is gevestigd in een historisch gebouw met een combinatie van originele elementen, moderne architectonische accenten en kunst. U wordt wakker in een gezellige kamer met een eigen badkamer en kunt de dag beginnen met een gratis ontbijt.
Im Petit Rouge wohnen Sie in einem denkmalgeschützten Gebäude, dessen im Original erhaltene historische Details hervorragend mit seiner modernen Architektur und Kunst harmonieren. Morgens starten Sie in Ihrem gemütlichen Zimmer mit einem eigenen Bad in den Tag und stärken sich am kostenfreien Frühstück.