Vertaling van "paleis cecilienhof in potsdam " (Nederlands → Duits) :

Dit moderne 4-sterrenhotel ligt tussen het park Sanssouci en het paleis Cecilienhof in Potsdam.
Zwischen dem Park Sanssouci und dem Schloss Cecilienhof in Potsdam begrüßt Sie dieses moderne 4-Sterne-Hotel.

Het rustige driesterrenpension ligt in Potsdam tussen het paleis Cecilienhof en Babelsberg Park. Het heeft een mooi uitzicht op het meer Tiefer See.
Das ruhige 3-Sterne-Gasthaus zwischen dem Potsdamer Schloss Cecilienhof und dem Park Babelsberg überblickt den Tiefen See.

U kunt de schilderachtige meren in de omgeving van Potsdam verkennen, en een bezoek brengen aan diverse bezienswaardigheden op minder dan 8 km afstand, zoals het park Sanssouci, de Nederlandse wijk en het Cecilienhof.
Erkunden Sie die malerischen Seen im Gebiet von Potsdam. Sehenswürdigkeiten wie der Park Sanssouci, das Holländische Viertel oder die Cecilienhof-Gärten liegen nicht weiter als 8 km vom Hotel entfernt.

Iets verder liggen de beroemde kastelen van Potsdam, Sanssouci en het Cecilienhof, net als het stadscentrum en de bezienswaardigheden, restaurants en winkels daar.
Etwas weiter entfernt finden Sie Potsdams berühmte Schlösser Sanssouci und Cecilienhof sowie das Stadtzentrum mit seinen Sehenswürdigkeiten, Restaurants und Boutiquen.

Deze hostel ligt in het noorden van Potsdam, op 500 meter van het werelderfgoed Sanssouci-paleis en de tuinen.
Dieses Hostel im Norden von Potsdam liegt 500 m von dem zum Weltkulturerbe gehörenden Schloss Sanssouci mit seinen Gärten entfernt.

Dit 4-sterrenhotel ligt op slechts 10 minuten rijden van het wereldberoemde Sanssouci-paleis. Het biedt moderne spafaciliteiten in een rustige, groene omgeving aan de rand van Potsdam.
Nur 10 Autominuten vom weltberühmten Schloss Sanssouci entfernt begrüßt Sie dieses 3-Sterne-Hotel mit modernen Wellnesseinrichtungen in einer friedlichen, grünen Lage am Stadtrand von Potsdam.

Het Bett-Point Am Rathaus ligt in Potsdam, op 25 minuten lopen van het Sanssouci-paleis.
Das Bett-Point Am Rathaus erwartet Sie in Potsdam sowie einen 25-minütigen Spaziergang vom Schloss Sanssouci entfernt.

Pension an der Havelbucht ligt op slechts 500 meter van het Sanssouci-paleis en het park Sanssouci in het centrum van Potsdam en heeft gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Nur 500 m vom Schloss und Park Sanssouci erwartet Sie die Pension an der Havelbucht im Zentrum von Potsdam mit kostenlosen Parkplätzen und kostenfreiem WLAN.

Dit superieure 3-sterrenhotel is gevestigd in een traditionele 19e-eeuwse torenvilla, op 3 minuten lopen van het Sanssouci-paleis van Potsdam.
In einer traditionellen Turmvilla aus dem 19. Jahrhundert begrüßt Sie dieses 3-Sterne-Superior-Hotel. Sie wohnen nur 3 Gehminuten vom Potsdamer Schloss Sanssouci entfernt.

In Potsdam ligt ook het prachtige paleis Sanssouci.
Das wunderschöne Schloss Sanssouci in Potsdam lädt zu einem Besuch ein.