Traduction de «palazzo hotel bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Palazzo Hotel bevindt zich op 800 meter van de zee in Byala, en biedt comfortabel ingerichte kamers en-suites met airconditioning, een minibar en kabel-tv.
Nur 800 m vom Meer entfernt erwartet Sie das Palazzo Hotel in Byala mit komfortabel eingerichteten Zimmern und Suiten mit Klimaanlage, Minibar und Kabel-TV.

Hotel Palazzo Lodron bevindt zich op 1 km van de A22 en op slechts 45 minuten rijden van de luchthaven Verona Catullo.
Das Hotel Palazzo Lodron liegt 1 km von der Autobahn A22 und nur 45 Fahrminuten vom Flughafen Verona Catullo entfernt.

Het Palazzo Ducale bevindt zich op 15 minuten lopen van het hotel.
Den Dogenpalast erreichen Sie in 15 Gehminuten.

Hotel Palazzo Fortunato bevindt zich op 200 meter van de kust, tegenover de Eolische eilanden.
Im Palazzo Fortunato Hotel wohnen Sie 200 m von der Küste entfernt, gegenüber den Äolischen Inseln.

Hiervandaan vertrekken bussen en treinen. Hotel Palazzo Fortunato bevindt zich dicht bij het Natuurpark dei Nebrodi, dat deel uitmaakt van de Siciliaanse Apennijnen.
Das nahe Naturschutzgebiet Nebrodi gehört zu den Sizilianischen Apenninen.

Ondanks deze rustige locatie, biedt het hotel eenvoudig toegang tot Verona, het Gardameer en een aantal historische monumenten in de stad Mantua. Het hotel bevindt zich op loopafstand van het Piazza Erbe en het adellijke Palazzo Gonzaga.
Trotz dieser ruhigen Lage erreichen Sie von diesem Hotel aus Verona und den Gardasee ganz bequem. Zahlreiche historische Denkmäler in der Stadt Mantua liegen unweit des Hotels und nur wenige Gehminuten trennen es von der Piazza Erbe und dem edlen Palazzo Gonzaga.

Het hotel bevindt zich vlak bij het Piazza della Libertà en Palazzo Pubblico, de belangrijkste pleinen van San Marino.
Hier wohnen Sie nahe der Piazza della Libertà und dem Palazzo Pubblico, den beiden wichtigsten Plätzen von San Marino.

Het hotel ligt op slechts een steenworp afstand van de aanlegsteiger van het Casino, of speelhuis. Tevens is het vlak bij het Palazzo, waar zowel conferenties als het Cinema Festival worden gehouden, en natuurlijk een van de mooiste stranden ter wereld zich bevindt.
Das Hotel befindet sich nur einige Schritte vom Casino, vom Konferenzzentrum, dem Festspielkino und vom einen der weltschönsten Strände entfernt.

Als u in het Hotel Palazzo Barbarigo Sul Canal Grande verblijft, bevindt u zich direct bij de Grote Gracht van Venetië en kunt u genieten van een intieme sfeer en een adembenemend interieur.
Wohnen Sie direkt am Canal Grande und genießen Sie eine einladende Atmosphäre und das beeindruckende Interieur dieses Hotels, das klassischen Stil und die originale Architektur aus dem 16. Jahrhundert verbindet.

Het BB Hotel Firenze Nuovo Palazzo Di Giustizia bevindt zich op 5 minuten lopen van het gerechtshof van de stad, het Palazzo Di Giustizia en de faculteit Economie van de universiteit van Firenze.
Das Stadtgericht, der Palazzo di Giustizia, und die wirtschaftswissenschaftliche Fakultät der Universität Florenz erreichen Sie in 5 Gehminuten.