Traduction de «paddington station bent » (Néerlandais → Allemand) :

Met de metro vanaf Paddington station bent u in 17 minuten in het centrum van Londen.
Das Zentrum Londons erreichen Sie nach 17 Minuten mit der U-Bahn von der U-Bahn-Station Paddington.

Het viersterrenhotel Novotel London Paddington ligt in de wijk Paddington Central, is goed bereikbaar met het openbaar vervoer en ligt op loopafstand van Paddington Station (in 15 minuten bent u op Heathrow, 4 metrolijnen voor goede verbinding met andere delen van Londen).
Das 4-Sterne-Novotel London Paddington in der Gegend von Paddington Central ist mit öffentlichen Verkehrsmitteln leicht erreichbar und nur ein paar Gehminuten vom Paddington Station entfernt (15 Min. zum Flughafen Heathrow und gute Anbindung nach ganz London mit 4 U-Bahnlinien).

“Dit luxueuze hotel is gelegen naast Paddington Station, vanwaar de Heathrow Express vertrekt. In 15 minuten bent u op het vliegveld. Voor mensen die altijd onderweg zijn is de trein een geld- en tijdbesparend alternatief”.
“Direkt neben dem U-Bhf. Paddington gelegen bietet eines der luxuriösesten Hotels in Paddington eine gute Anbindung an den Heathrow Express, der nur 15 Min. benötigt, u. an Schnellzüge, wodurch alle, die viel unterwegs sind, Zeit u. Geld sparen können”.

Andere leuke plekken zijn Henley en Oxford. Met de trein bent u in 20 minuten bij Paddington Station in Londen.
Besuchen Sie auch Henley und Oxford oder fahren Sie nach London, dessen Bahnhof Paddington Sie mit dem Zug in 20 Minuten erreichen.

Van hieruit zijn luchthavens en bezienswaardigheden gemakkelijk bereikbaar. Vanaf station Paddington bent u met de trein binnen 15 minuten in Heathrow. Buckingham Palace ligt op slechts 10 minuten lopen van Hyde Park.
Bequem erreichen Sie von hier aus sowohl die Flughäfen als auch die Sehenswürdigkeiten der Stadt. Nach Heathrow gelangen Sie nach einer 15-minütigen Zugfahrt von Paddington aus. Den Buckingham Palace erreichen Sie schon nach einem 10-minütigen Spaziergang vom Hyde Park aus.

Met de trein bent u in 20 minuten op het station London Paddington.Vanaf de terminals van de luchthaven Heathrow kunt u de luchthavenbus Hoppa nemen. Deze bus stopt op slechts 100 meter van Shepiston Lodge.
Zum Bahnhof London Paddington gelangen Sie mit dem Zug nach 20 Minuten. Der Flughafenbus Hoppa, der Sie zu den Terminals von Heathrow bringt, hält nur 100 m von der Shepiston Lodge entfernt.