Vertaling van "paardrijden rondom " (Nederlands → Duits) :

U kunt tevens gaan paardrijden rondom het resort.
In der Nähe des Resorts bieten sich Reitmöglichkeiten.

Ook kunt u paardrijden rondom het verblijf of een fiets lenen van het hotel om de omgeving te verkennen.
Zudem ist das Reiten auf dem Anwesen möglich und das Hotel verleiht Fahrräder, mit denen Sie aktiv die Gegend erkunden.

Het Festa kijkt uit over het Montgrí-gebergte rondom L'Estartit. In de omgeving kunt u dan ook heerlijk fietsen, wandelen en paardrijden.
Das Festa blickt auf das Montgrí-Massiv, das den Ort L'Estartit umgibt. Der Ort ist zudem ideal zum Radfahren, Wandern und Reiten geeignet.

In het gebied rondom het Hôtel Moulin de la Strument kunnen diverse activiteiten ondernomen worden, waaronder kanoën, vissen en paardrijden.
Zu den Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung des Hôtel Moulin de la Strument zählen Kanufahren, Angeln und Reiten.

Lokale activiteiten rondom de appartementen zijn wandelen, vissen, fietsen, golfen en paardrijden.
In der Umgebung der Apartments können Sie Aktivitäten wie Wandern, Angeln, Radfahren, Golf und Reiten nachgehen.

Het personeel kan paardrijden voor u regelen, evenals sneeuwscooter- en wandeltochten rondom de gletsjers Sólheimajökull en Mýrdalsjökull.
Die Mitarbeiter organisieren Ihnen gerne Ausritte sowie Schneemobil- und Wandertouren über die Gletscher Sólheimajökull und Mýrdalsjökull.

Rondom Le Murelle liggen veel paden die ideaal zijn voor paardrijden, wandelen en fietsen.
Viele Wege um das Murelle Hotel eignen sich ideal zum Reiten, Wandern und Radfahren.

Rondom de accommodatie kunt u van alles doen, zoals paardrijden, duiken en snorkelen.
In der Umgebung der Unterkunft können Sie einer Vielzahl von Aktivitäten, darunter Reiten, Tauchen und Schnorcheln, nachgehen.

Het uitstekende klimaat en de indrukwekkende natuur rondom La Manga Club maken het resort tot de perfecte bestemming voor liefhebbers van buitenactiviteiten, zoals watersporten, duiken, wandelen, mountainbiken, paardrijden en nog veel meer.
Dank des hervorragenden Klimas und der unvergleichlichen Natur eignet sich der La Manga Club hervorragend für Aktivitäten im Freien wie Wassersport, Tauchen, Trekking, Mountainbiken, Reiten und vieles mehr.

De golfbaan Lerma ligt op 10 minuten rijden van La Hacienda de mi Señor en het platteland rondom de stad leent zich uitstekend om te wandelen en paardrijden.
Der Golfplatz Lerma ist eine 10-minütige Fahrt vom La Hacienda de mi Señor entfernt und die Landschaft rund um die Stadt ist ideal zum Wandern und Reiten.