Traduction de «paar minuten lopen naar verschillende » (Néerlandais → Allemand) :

Het is vanaf het hotel maar een paar minuten lopen naar verschillende winkels, tavernes en bars.
Geschäfte, Tavernen und Bars erreichen Sie nach wenigen Minuten.

Het is ook maar een paar minuten lopen naar het centraal station en het grenst aan beide universiteiten. Een wandeling van een paar minuten brengt u bij het Albert Dock, de Echo Arena en het Anfield Stadium.
Ebenfalls nur wenige Minuten zu Fuß benötigen Sie zum Albert Dock und zum Echo Arena Anfield Stadium.

Davo Lais beschikt over accommodaties in Tiroolse stijl met eigen kookgelegenheid, op 7 minuten lopen van Ischgl en op 200 meter van de skipiste en de langlaufloipes. Het is een paar minuten lopen naar de Silvrettabahn kabelbaan.
Das Davo Lais begrüßt Sie nur 7 Gehminuten von Ischgl und wenige Gehminuten von der Seilbahn Silvrettabahn sowie 200 m von einer Skipiste und einer Langlaufloipe entfernt mit modernen Unterkünften zur Selbstverpflegung in einem Gebäude im Tiroler Stil.

Het is vanuit het Apple Villas Apartments minder dan 5 minuten lopen naar verschillende lokale eetgelegenheden en slechts 10 minuten rijden naar de uitgaansgelegenheden in Legian en Petitenget.
Die Apple Villas Apartments befinden sich einen 5-minütigen Spaziergang von lokalen Restaurants entfernt. Das Nachtleben in Legian und Petitenget erreichen Sie nach nur einer 10-minütigen Autofahrt.

Het is hooguit 10 minuten lopen naar verschillende restaurants en een supermarkt en u wandelt in 2 minuten naar het wandelpad over de Pöstlingberg.
Restaurants und einen Supermarkt erreichen Sie in 10 Gehminuten und den Wanderweg am Pöstlingberg in 2 Gehminuten.

De accommodatie ligt op een paar minuten lopen van verschillende eetgelegenheden, het strand van Negombo en op slechts 2,5 km van de bekende Vismarkt van Negombo.
Besuchen Sie auch das Souvenirgeschäft vor Ort. Innerhalb weniger Gehminuten erreichen Sie den Strand von Negombo und verschiedene Restaurants. Außerdem trennen die Unterkunft nur 2,5 km vom bekannten Fischmarkt in Negombo.

Het is slechts een paar minuten lopen naar de kathedraal van Split. Ook de afstand naar de haven bedraagt niet meer dan 500 meter.
Die Kathedrale von Split erreichen Sie nach wenigen Gehminuten, und auch der Fährhafen ist nur 500 m entfernt.

Het is ook maar een paar minuten lopen naar het casino en het openbaar vervoer naar Wenen.
Auch das Casino und die öffentlichen Verkehrsmitteln nach Wien erreichen Sie in nur wenigen Minuten.

U loopt in een paar minuten lopen naar de financiële wijk en de diamantwijk.
Das Hotel liegt nur wenige Gehminuten von den Geschäfts- und Diamantenvierteln entfernt.

Het is ook maar een paar minuten lopen naar het Emirates-busstation en diverse restaurants.
Besuchen Sie auch die nahe gelegenen Restaurants. Den Busbahnhof Emirates erreichen Sie ebenfalls nach einem kurzen Spaziergang.