Vertaling van "overkant kunt " (Nederlands → Duits) :

Bij de bakker aan de overkant kunt u ook terecht voor een ontbijt.
Das Frühstück können Sie auch in der Bäckerei auf der anderen Straßenseite kaufen.

Direct naast Westshore Holiday Park vindt u een restaurant. Bij de winkel aan de overkant kunt u fish and chips, hamburgers en gerechten uit de Chinese keuken halen.
Direkt neben dem Westshore Holiday Park finden Sie ein Resraurant, und ein Geschäft mit Fish Chips, Hamburgern und chinesischen Speisen befindet sich direkt gegenüber.

Aan de overkant van de brug kunt u Porto gaan verkennen. Terug bij het appartement kunt u oefenen in het fitnesscentrum.
Auf der anderen Seite der Brücke erwartet Porto Ihren Besuch und am Apartment lädt das Fitnesscenter zum Trainieren ein.

De kamers hebben gratis WiFi zodat u in contact kunt blijven. Elke ochtend kunt u genieten van een gratis ontbijt in het mooie GRand Hotel Nevsky aan de overkant van het SkyHotel.
Sie profitieren von kostenfreiem WLAN in Ihrem Zimmer und genießen am Morgen ein kostenfreies Frühstück im attraktiven Nevsky Hotel Grand auf der gegenüberliegenden Straßenseite.

Als alternatief kunt u naar een restaurant aan de overkant van de straat, waar ze een gevarieerd menu van gerechten met verse vis kunt proeven.
Alternativ besuchen Sie gegenüber auf der anderen Straßenseite ein Restaurant mit einem breiten Speisenangebot, darunter frisch zubereitete Fischgerichte.

Ook kunt u er terecht voor traditionele Zwitserse gerechten. Als gast van het Nolda kunt u gratis genieten van de spafaciliteiten van het hotel aan de overkant van de straat.
Als Gäste des Nolda können Sie die Wellnesseinrichtungen des Hotels auf der anderen Straßenseite kostenfrei nutzen.

U kunt er mee met excursies over het meer en verschillende watersporten beoefenen. Aan de overkant van de Alqueva kunt u een bezoek brengen aan de stad Mourão of de Spaanse stad Villanueva del Fresno.
Auf der anderen Seite des Alqueva besuchen Sie den Ort Mourão oder die spanische Stadt Villanueva del Fresno.

Deze accommodatie biedt logies en ontbijt. Ter ontspanning kunt u terecht in de gemeubileerde tuin waar u kunt genieten van het uitzicht op het kasteel van Fontaine-Française, aan de overkant van de straat.
Entspannung finden Sie im möblierten Garten und Sie genießen Blick auf das Schloss von Fontaine-Française, das sich auf der gegenüberliegenden Straßenseite befindet.

Bij dit hotel in Fortaleza kunt u verkoeling zoeken in het ​​buitenzwembad of het bubbelbad op het terras, met uitzicht op het strand Meireles, dat aan de overkant van de straat ligt.
Dieses Hotel in Fortaleza erwartet Sie mit einem Außenpool und einem Whirlpool auf der Terrasse. Von dort aus genießen Sie Blick auf den Strand Meireles, der sich direkt auf der gegenüberliegenden Straßenseite befindet.

De prachtige oude binnenstad ligt op ongeveer 3,5 km afstand en u kunt aan de overkant van de straat op het openbaar vervoer stappen.
Die schöne Altstadt liegt etwa 3,5 km entfernt. Eine Haltestelle für öffentliche Verkehrsmittel befindet sich gleich auf der gegenüber liegenden Straßenseite.