Vertaling van "fortaleza kunt " (Nederlands → Duits) :

Bij het Fortaleza kunt u een fiets huren om de omgeving te verkennen of genieten van een massage in de eigen spa.
Mieten Sie sich im Fortaleza ein Fahrrad, um die Gegend zu erkunden oder gönnen Sie sich eine wohltuende Massage im hauseigenen Spa.

In het Pousada Fortaleza kunt u een strandbuggy lenen of een 4x4-excursie boeken.
Während Ihres Aufenthalts im Pousada Fortaleza können Sie einen Strandbuggy mieten oder einen Ausflug mit dem Geländefahrzeug buchen.

Tijdens uw verblijf in dit 4-sterrenhotel in Fortaleza kunt u gratis elke dag genieten van een ​​uitgebreid ontbijt.
Während Ihres Aufenthalts in diesem 4-Sterne-Hotel in Fortaleza genießen Sie jeden Morgen ein kostenfreies Frühstück mit üppiger Auswahl.

Bij dit hotel in Fortaleza kunt u verkoeling zoeken in het ​​buitenzwembad of het bubbelbad op het terras, met uitzicht op het strand Meireles, dat aan de overkant van de straat ligt.
Dieses Hotel in Fortaleza erwartet Sie mit einem Außenpool und einem Whirlpool auf der Terrasse. Von dort aus genießen Sie Blick auf den Strand Meireles, der sich direkt auf der gegenüberliegenden Straßenseite befindet.

Elke ochtend kunt u genieten van een ​​uitgebreid ontbijtbuffet met een breed scala aan tropische vruchten. Daarna kunt u gebruikmaken van het zwembad of de vele culturele bezienswaardigheden van Fortaleza ontdekken.
Jeden Morgen steht ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit einer großen Auswahl an tropischem Obst für Sie bereit, bevor Sie sich im Pool entspannen oder die kulturellen Attraktionen Fortalezas entdecken.

U kunt bij de bar aan het zwembad onder het genot van cocktails naar het geluid van de waterval van het Blue Tree Fortaleza luisteren.
Lauschen Sie dem Wasserfall des Blue Tree Fortaleza während Sie an der Poolbar Cocktails genießen.

Homestay Fortaleza heeft een gedeelde keuken en een 24-uursreceptie waar u terecht kunt voor allerlei zaken.
Im Homestay Fortaleza unterstützt Sie eine 24-Stunden-Rezeption und Sie profitieren von einer Gemeinschaftsküche.

U kunt de luchthaven Pinto Martins – Fortaleza International in 20 minuten rijden bereiken.
Den internationalen Flughafen Pinto Martins erreichen Sie vom Blue Tree Premium Fortaleza aus nach 20 Autominuten.

U kunt ook in de privacy van uw kamer genieten van de heerlijke maaltijden van het Fortaleza do Guincho.
Die gehobene Küche des Fortaleza do Guincho genießen Sie gerne auch in der Privatsphäre Ihres Zimmers.

Na een dag in het natuurpark van Sintra-Cascais kunt u op het uitgestrekte zonneterras een cocktail drinken van de bar van het Fortaleza do Guincho Hotel, terwijl u het uitzicht over de oceaan bewondert.
Besuchen Sie den Naturpark Sintra-Cascais und verweilen Sie anschließend in der Hotelbar des Fortaleza do Guincho bei einem Coctai auf der großen Sonnenterrasse mit Blick auf den Ozean.