Traduction de «overheerlijke specialiteiten worden » (Néerlandais → Allemand) :

Na een drukke dag kunt u genieten van de overheerlijke specialiteiten die bij restaurant Domstuben worden opgediend.
Nach einem ereignisreichen Tag lassen Sie sich im Restaurant Domstuben mit köstlichen Spezialitäten verwöhnen.

Hôtel De Kerlon is verder voorzien van een restaurant waar overheerlijke specialiteiten worden geserveerd. De gerechten worden hier bereid met verse, lokale ingrediënten.
Das Hotel De Kerlon verfügt über ein Restaurant, in dem köstliche Spezialitäten aus frischen regionalen Produkten zubereitet werden.

Of u nu kiest voor het Brasserie Restaurant, met overheerlijke buffetten met verschillende salades, voorgerechten, hoofdgerechten en desserts en à la carte huisgemaakte specialiteiten, of La Primavera, dat gebruikt kan worden voor privéfeesten.
Das Restaurant Brasserie lockt mit reichhaltigen Buffets mit verschiedenen Salaten, Vorspeisen, Hauptgerichten und Desserts sowie hausgemachten Spezialitäten à la carte.

Restaurant Lutyen is 24 uur per dag geopend en biedt een ontbijtbuffet en internationale gerechten. In restaurant Jasmine kunt u genieten van overheerlijke Chinese en vegetarische specialiteiten.
Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen morgens im rund um die Uhr geöffneten Restaurant Lutyen serviert. Hier genießen Sie auch Gerichte der internationalen Küche. Im Restaurant Jasmine werden chinesische und vegetarische Speisen angeboten.

Het restaurant van het hotel serveert overheerlijke lokale specialiteiten.
Vor dieser Kulisse werden im Hotelrestaurant Spezialitäten aus der Region angeboten.

De Gaststube (restaurant/lounge) van het Pension Waldfrieden serveert hartige, regionale specialiteiten en overheerlijk, zelfgemaakt brood.
In der Gaststube der Pension Waldfrieden werden herzhafte, regionale Spezialitäten und köstliches hausgemachtes Brot serviert.

Het met een Michelinster bekroonde restaurant van het Landhaus Stricker, Bodendorf, geniet u van overheerlijke mediterrane specialiteiten.
Das mit einem Michelin-Stern ausgezeichnete Restaurant Bodendorf's verwöhnt Sie mit mediterranen Spezialitäten.

Het is goed toeven op het knusse terras, en het restaurant serveert overheerlijke regionale specialiteiten.
Entspannen können Sie sich auf der gemütlichen Terrasse und im Restaurant werden Ihnen köstliche Spezialitäten aus der Region serviert.

U kunt 's avonds in het knusse restaurant van Alpinia overheerlijke Duitse specialiteiten uitproberen.
Am Abend werden im gemütlichen Restaurant exzellente Spezialitäten der deutschen Küche serviert, und während der Sommermonate lädt die reizvolle Terrasse zum Verweilen bei einem Getränk oder Essen ein.

U kunt in het restaurant genieten van stevige Duitse specialiteiten en overheerlijke salades.
Im Restaurant kosten Sie herzhafte deutsche Spezialitäten und wunderbare Salate.