Traduction de «genieten van overheerlijke » (Néerlandais → Allemand) :

In het knusse restaurant Bar d'Hôtel kunt u genieten van overheerlijke moderne gerechten en uitzicht op het strand.
Das gemütliche Restaurant Bar d'Hôtel serviert köstliche moderne Küche und bietet Aussicht auf den Strand.

In het eigen restaurant kunt u genieten van overheerlijke visgerechten, Vietnamese gerechten en een selectie van Europese gerechten.
Genießen Sie im hauseigenen Restaurant leckere Fischgerichte, vietnamesische Küche und eine Auswahl an europäischen Speisen.

Restaurant Lutyen is 24 uur per dag geopend en biedt een ontbijtbuffet en internationale gerechten. In restaurant Jasmine kunt u genieten van overheerlijke Chinese en vegetarische specialiteiten.
Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen morgens im rund um die Uhr geöffneten Restaurant Lutyen serviert. Hier genießen Sie auch Gerichte der internationalen Küche. Im Restaurant Jasmine werden chinesische und vegetarische Speisen angeboten.

Na een van deze gerechten kunt u genieten van overheerlijke desserts en een brede selectie aan fantastische Kroatische wijnen.
Zu den Speisen genießen Sie eine große Auswahl an hervorragenden kroatischen Weinen und anschließend vorzügliche Desserts.

U kunt in het restaurant van het hotel tussen het sightseeën of het zakendoen door genieten van overheerlijke, lokale gerechten.
Nach einem aufregenden Sightseeingtag oder dem erfolgreichen Meeting genießen Sie lokale Köstlichkeiten im Hotelrestaurant.

Het Lesar Hotel Angel heeft een gezellige lounge en is gelieerd aan een nabijgelegen restaurant waar u kunt genieten van overheerlijke internationale en lokale gerechten.
Das Lesar Hotel Angel besitzt einen einladenden Loungebereich und ist an ein nahe gelegenes Restaurant angebunden, in dem Sie kulinarische Köstlichkeiten der internationalen und lokalen Küche genießen.

In een van de mooie eetzalen van het hotel kunt u genieten van overheerlijke Poolse cuisine.
In einem der Speisesäle des Hotelrestaurants kosten Sie delikate Gerichte der polnischen Küche.

Hotel Restaurant La Lanterna biedt 30 comfortabele kamers die over alle moderne gemakken beschikken en u kunt in het restaurant genieten van overheerlijk mediterrane gerechten.
Das Hotel Ristorante La Lanterna bietet 30 komfortable Zimmer, die mit modernem Komfort ausgestattet sind, sowie eine ausgezeichnete mediterrane Küche im Restaurant.

Bovendien is het ook heerlijk wandelen door de haven. In het restaurant van het Strandhalle kunt u genieten van overheerlijke regionale en internationale creaties.
Im Hotelrestaurant werden Sie mit köstlichen regionalen und internationalen Spezialitäten verwöhnt.

Vanuit de charmante loggia heeft u een mooi uitzicht op zee. In het restaurant kunt u genieten van overheerlijke cuisine.
Von der hübschen Loggia bietet sich Ihnen ein herrlicher Blick aufs Meer, und im Restaurant genießen Sie köstliche Speisen.