Traduction de «overdekte lounge met grote » (Néerlandais → Allemand) :

Het Pousada heeft ook een bar bij het zwembad en een stijlvolle, overdekte lounge met grote ramen.
Zur Pousada gehören außerdem eine Poolbar und eine elegante Lounge mit großen Fenstern.

Gasten van het Hostellerie de la Bouriane kunnen zich met een aperitief ontspannen op het overdekte terras of in de grote, overdekte lounge.
Entspannen Sie im Hostellerie de la Bouriane mit einem Aperitif auf der überdachten Terrasse oder in der großen Innenlounge.

Chill Out heeft grote, overdekte lounge- en eetterrassen, een buitenzwembad en ligstoelen.
Das Chill Out bietet Ihnen eine große, überdachte Lounge, Terrassen mit Essbereichen sowie einen Außenpool und Sonnenliegen.

Gasten kunnen gebruikmaken van de volledig uitgeruste gemeenschappelijke keuken om hun maaltijden te bereiden en deze binnen of buiten nuttigen, in de overdekte lounge, met tafels, stoelen en een hangmat.
Bereiten Sie Ihre Mahlzeiten in der voll ausgestatteten Gemeinschaftsküche zu und speisen Sie anschließend im Innenbereich oder im Freien - im überdachten Loungebereich mit Tischen, Stühlen und einer Hängematte.

Het traditionele ontbijt wordt tijdens de zomer op het terras geserveerd en in de winter in de overdekte lounge.
Im Sommer genießen Sie das traditionelle Frühstück auf der Außenterrasse, im Winter frühstücken Sie in der Lounge im Innenbereich.

De spafaciliteiten omvatten een overdekt zwembad, een grote saunaruimte met een stoombad en een sauna in de tuin, met een panoramisch uitzicht op de Alpen.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören ein Innenpool, eine großzügige Saunalandschaft mit Dampfbad und eine Sauna im Garten mit Panoramablick auf die Alpen.

Dit appartement biedt gratis WiFi, evenals een tuin met een overdekt terras, een grote schommelbank en een barbecue.
Die Ferienwohnung Weitblick bietet kostenfreies WLAN sowie einen Garten mit einer überdachten Terrasse, einer großen Sitzschaukel und Grillmöglichkeiten.

In de koelere maanden wordt het buitenzwembad overdekt met een grote verwarmde koepel.
Eine große beheizte Kuppel bedeckt den Außenpool in den kühleren Monaten.

Het restaurant met airconditioning heeft een overdekt terras met grote ramen en een panoramisch uitzicht over de stad en de bergen.
Das klimatisierte Restaurant bietet eine überdachte Terrasse mit großen Fenstern und Panoramablick über die Stadt und die Berge.

Het 4-sterren Grand Royale Apartment Complex Spa ligt op 600 meter van de dichtstbijzijnde kabelbaan en op slechts 800 meter van het centrum van Bansko. het biedt een overdekt zwembad, een grote spa en een fitnessruimte.
Die 4-Sterne-Unterkunft Grand Royale Apartment Complex Spa erwartet Sie mit einem Innenpool, einem großen Wellnessbereich und einem Fitnessraum, 600 m von der nächsten Seilbahn und nur 800 m vom Zentrum von Bansko entfernt.