Vertaling van "overdekt zwembad heerlijke spa-behandelingen " (Nederlands → Duits) :

5-sterrenhotel Conrad Seoul kijkt uit over de prachtige rivier Han in het centrum van Yeouido, en is erkend als een van de tophotels van Conde Nast Traveller en World Travel Awards. Het biedt het hele jaar door een overdekt zwembad, heerlijke spa-behandelingen en een fitnesscentrum.
Mit einem Blick auf den schönen Fluss Han im Zentrum von Yeouido begrüßt Sie das 5-Sterne-Hotel Conrad Seoul. Es wurde von Conde Nast Traveller und World Travel Awards als eines der besten Hotels anerkannt und bietet einen ganzjährig geöffneten Innenpool, wohltuende Wellnessanwendungen und ein Fitnesscenter.

De fitnessruimte en de spa van het hotel bieden gezondheids- en fitnessfaciliteiten, zoals een verwarmd overdekt zwembad en revitaliserende behandelingen.
Das Fitnessstudio und Wellnesscenter in der Unterkunft bieten Gesundheits- und Fitnesseinrichtungen, wie etwa einen beheizten Innenpool sowie eine belebende Auswahl an Anwendungen.

De Aurelio Spa biedt ontspanning op het hoogste niveau, met een overdekt zwembad en exclusieve behandelingen in een rustgevende sfeer.
Das Aurelio Spa mit Hallenbad bietet Entspannung auf höchstem Niveau und exklusive Behandlungen in ruhigem Ambiente.

Bushi Resort Spa ligt in Skopje en biedt een overdekt zwembad, een spa-en wellnesscentrum en kamers met gratis WiFi, elegant design meubilair en airconditioning.
Das Bushi Resort SPA in Skopje verfügt über einen Innenpool sowie ein Spa- und Wellness-Center. Freuen Sie sich auf Zimmer mit kostenfreiem WLAN, eleganten Designmöbeln und einer Klimaanlage.

Imago Hotel Spa ligt in Calafate, op slechts 700 meter van het Argentino-meer. Het beschikt over luxe kamers, een overdekt zwembad, een spa en een fitnesscentrum.
Das Imago Hotel Spa ist mit einem Innenpool, einem Whirlpool und einem Fitnesscenter ausgestattet und bietet vornehme Unterkünfte in Calafate, nur 700 m vom Lago Argentino entfernt.

Het 5-sterrenhotel Sheraton Wuxi Binhu Hotel biedt een overdekt zwembad, heerlijke spabehandelingen en een fitnessruimte.
In der 5-Sterne-Unterkunft Sheraton Wuxi Binhu Hotel erwarten Sie ein Innenpool, Wellnessanwendungen zum Verwöhnen und ein Fitnesscenter.

Behalve een mooi buitenzwembad zijn er heerlijke spa-behandelingen beschikbaar.
Genießen Sie den herrlichen Außenpool und wohltuende Wellnessanwendungen.

Dit hotel ligt aan de Golf van Izmit. Het beschikt over een buitenzwembad, een overdekt zwembad en spa-faciliteiten.
Am Golf von Izmit bietet Ihnen dieses Hotel einen Außenpool, einen Innenpool und Wellnesseinrichtungen.

Geigers Posthotel - das Familienhotel is gelegen in Serfaus, op 600 meter van de Alpkopfbahn Kabelbaan en beschikt over een overdekt zwembad, een spa en een kinderclub.
In Serfaus empfängt Sie 600 m von der Alpkopfbahn entfernt das Geigers Posthotel - das Familienhotel mit einem Innenpool, einem Wellnesscenter und einem Kinderclub.

Het hotel biedt moderne, ruime suites en een overdekt zwembad en spa.
Das Hotel bietet moderne, geräumige Suiten, einen Innenpool und ein Spa.