Traduction de «mooi buitenzwembad » (Néerlandais → Allemand) :

Qi Palawan biedt een mooi buitenzwembad, een openluchtrestaurant met gratis WiFi en huisjes met airconditioning en een eigen terras.
Das Qi Palawan empfängt Sie mit einem einladenden Außenpool und einem Restaurant im Außenbereich sowie kostenfreiem WLAN.

Het hotel beschikt over een binnenzwembad en een mooi buitenzwembad, geschikt voor zowel volwassenen als kinderen, met gratis ligstoelen en parasols.
Von der Stadt Varna trennen Sie nur 18 km. Zu den Vorzügen des Hotels zählen ein Innenpool sowie ein schöner Außenpool für Kinder und Erwachsene mit kostenfreien Liegestühlen und Sonnenschirmen.

Het Premier Village Danang Resort Managed By Accor heeft een mooi buitenzwembad en een eigen strand. Deze luxueuze accommodatie bevindt zich in het hart van Da Nang.
Mit einem schönen Infinity-Außenpool und einem eigenen Strandbereich empfängt Sie das Premier Village Danang Resort Managed by Accor, eine luxuriöse Unterkunft im Herzen von Da Nang.

Er zijn verschillende sauna's en stoombaden, een groot zwembad en een jacuzzi. Op het groene dakterras met een prachtig uitzicht op de bergen ligt een mooi buitenzwembad.
Hier finden Sie verschiedene Saunen und Dampfbäder, ein großes Schwimmbad, einen Whirlpool und ein Freibad auf der begrünten Dachterrasse mit herrlichem Bergblick.

Louis Studios ligt op een rustige locatie, op slechts 80 meter van het strand van Agia Paraskevi. Het beschikt over diverse zelfstandige accommodaties met gratis WiFi en een mooi buitenzwembad.
Nur 80 m vom Strand von Agia Paraskevi entfernt begrüßt Sie in friedlicher Lage das Louis Studios mit einer Auswahl an Unterkünften zur Selbstverpflegung mit einem kostenfreien Internetzugang (LAN).

Het 5-sterrenhotel i-Suite ligt aan de kust van Rimini en beschikt over een ultra-moderne inrichting en een mooi buitenzwembad met jacuzzi's.
An der Strandpromenade von Rimini bietet das 5-Sterne-Hotel i-Suite ein außerordentlich modernes Design und einen unverwechselbaren Außenpool mit Whirlpoolbereichen.

De rustige Riad Norma ligt in Bab Ziat in het hart van de medina van Fès en heeft een mooi buitenzwembad en een stijlvol traditioneel interieur.
Das Riad Norma bietet einen schönen Außenpool und ein geschmackvolles, traditionelles Dekor. Es ist eine Oase der Ruhe mitten in der Medina Fes in Bab Ziat.

Dit hotel biedt uitzicht over de Bosporus-brug, een fitnesscentrum, een mooi buitenzwembad en gratis eigen parkeergelegenheid.
Mit Blick auf die Bosporusbrücke erwartet Sie dieses Hotel mit einem Fitnesscenter, einem schönen Außenpool und einem kostenfreien Privatparkplatz vor Ort.

Het luxe, torenhoge Trump International Hotel Waikiki Beach Walk heeft een uitgebreide spa en een mooi buitenzwembad met eetgelegenheid op minder dan 5 minuten lopen van het strand.
Ein Spa mit komplettem Serviceangebot und ein schöner Außenpool mit Restaurantservice erwarten Sie in diesem aufragenden Luxushotel, weniger als 5 Gehminuten vom Strand entfernt.

Het Olympion Asty Hotel ligt in een prachtige landelijke omgeving in Olympia en biedt ruime accommodatie en een mooi buitenzwembad met een fantastisch uitzicht.
Inmitten der schönen Landschaft von Olympia bietet das Olympion Asty Hotel geräumige Zimmer und fantastische Aussicht vom schönen Außenpool.