Vertaling van "heerlijke spa-behandelingen " (Nederlands → Duits) :

Behalve een mooi buitenzwembad zijn er heerlijke spa-behandelingen beschikbaar.
Genießen Sie den herrlichen Außenpool und wohltuende Wellnessanwendungen.

5-sterrenhotel Conrad Seoul kijkt uit over de prachtige rivier Han in het centrum van Yeouido, en is erkend als een van de tophotels van Conde Nast Traveller en World Travel Awards. Het biedt het hele jaar door een overdekt zwembad, heerlijke spa-behandelingen en een fitnesscentrum.
Mit einem Blick auf den schönen Fluss Han im Zentrum von Yeouido begrüßt Sie das 5-Sterne-Hotel Conrad Seoul. Es wurde von Conde Nast Traveller und World Travel Awards als eines der besten Hotels anerkannt und bietet einen ganzjährig geöffneten Innenpool, wohltuende Wellnessanwendungen und ein Fitnesscenter.

U kunt gebruikmaken van een verwarmd binnenzwembad en genieten van heerlijke spa-behandelingen.
Ein beheizter Innenpool ist vorhanden.

Het biedt een 24-uursbusinesscentrum, een buitenzwembad en heerlijke spa-behandelingen.
Freuen Sie sich auf ein rund um die Uhr geöffnetes Businesscenter, einen Außenpool und entspannende Wellnessanwendungen.

Het heeft een buitenzwembad, heerlijke spa-behandelingen en yogasessies.
Ein Außenpool, verwöhnende Spa-Anwendungen und Jogastunden sorgen für einen angenehmen Aufenthalt.

De Sanctuary Spa biedt een scala aan heerlijke, ontspannende behandelingen.
Das Sanctuary Spa bietet eine Reihe von wohltuenden, entspannenden Anwendungen.

De Sense® Spa biedt een uitgebreid scala aan heerlijke therapieën, behandelingen en diensten.
Im Spa Sense® entspannen Sie bei einer umfangreichen Auswahl an wohltuenden Therapien, Anwendungen und Dienstleistungen.

In de Sanctuary Spa kunt u terecht voor heerlijke, rustgevende behandelingen.
Zu einem Verwöhnerlebnis begrüßt Sie das Sanctuary Spa mit wohltuenden Anwendungen.

U kunt genieten van heerlijke Ayurvedische behandelingen in de spa, of een wandeling maken in de aangelegde tuin.
Genießen Sie eine verwöhnende Ayurveda-Anwendung im Spa oder unternehmen Sie einen Spaziergang durch den angelegten Garten.

De spa is van een bijzondere klasse en biedt een scala aan heerlijke behandelingen, waaronder lichaams- en huidverzorging behandelingen en massages.
Das erstklassige Day Spa bietet eine Reihe wohltuender Therapien an, darunter Körper- und Hautpflegeanwendungen sowie Massagen.