Traduction de «overbruggen vanaf hotel the lodge » (Néerlandais → Allemand) :

De afstand naar de luchthaven van Brussel is per auto in 15 minuten te overbruggen vanaf Hotel The Lodge Vilvoorde.
Den Flughafen Brüssel erreichen Sie vom The Lodge Vilvoorde aus nach 15 Fahrminuten.

U loopt vanaf de Manly Lodge Boutique Hotel in 5 minuten naar de veerhaven Manly Ferry.
Die Manly Lodge liegt nur 5 Gehminuten von der Fähre von Manly entfernt.

Vanaf Hotel Sumahan - on the Water is het slechts 5 minuten lopen naar de aanlegsteiger van Çengelköy, waar een veerboot vertrekt naar de Europese kant van Istanboel.
Das Hotel Sumahan - on the Water liegt nur 5 Gehminuten vom Bootsanleger Çengelköy entfernt. Von dort gelangen Sie mit der Fähre direkt zum europäischen Teil von Istanbul.

Hotel The Lodge Heverlee is gevestigd in een oude traditionele Belgische boerderij in Leuven en ligt op 200 meter van het Arenberg Castle met zijn grote tuinen.
Das Hotel The Lodge Heverlee begrüßt Sie in einem alten, traditionellen belgischen Bauernhaus in Löwen und liegt nur 200 m vom Schloss Arenberg mit seinen großen Gärten entfernt.

Hotel The Lodge ligt in het charmante historische centrum van Diest en vormt een uitstekende uitvalsbasis voor een rustige vakantie.
Das Hotel The Lodge Diest befindet sich im charmanten, historischen Stadtzentrum und bietet eine hervorragende Basis für Ihren erholsamen Urlaub.

Veel kamers van hotel The Lodge on Loch Lomond kijken uit op het prachtige Loch.
Von vielen Zimmern im The Lodge on Loch Lomond Hotel genießen Sie eine Aussicht auf den idyllischen Loch.

Vanaf Hotel The Willow rijdt u met een tuk-tuk (fietstaxi) in 5 minuten naar het Koninklijk Paleis.
Das The Willow befindet sich darüber hinaus 5 Fahrminuten mit der Tuk-Tuk (Rikscha) vom Königspalast entfernt.

Hotel The Lodge Vilvoorde is in een vleugel van een historisch pand gevestigd. Er zijn moderne kamers met gratis WiFi beschikbaar.
Das The Lodge Vilvoorde bietet moderne Zimmer im Flügel eines historischen Gebäudes, das zuvor eine Erziehungsanstalt war. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Vanaf The Gateway Restaurant Lodge is het 8 km naar historisch museum van Three Rivers.
Das historische Museum Three Rivers ist 8 km vom Gateway Restaurant Lodge entfernt.

The Hunter's Lodge Kamnik ligt bij de ingang van Skopje vanaf de luchthaven, op slechts 10 minuten rijden van het centrum.
Das Hotel The Hunter's Lodge Kamnik befindet sich vom Flughafen kommend am Ortseingang von Skopje. Bis ins Zentrum der Stadt benötigen Sie nur 10 Fahrminuten.