Traduction de «overal in openbare ruimten » (Néerlandais → Allemand) :

FOR LOC IMPORTOther amenities include gratis kranten in de foyer, een picknickplaats and airconditioning in openbare ruimten.
Freuen Sie sich auf Annehmlichkeiten wie kostenlose Zeitungen in der Lobby, Picknickbereich und klimatisierte öffentliche Bereiche.

Het viersterrenhotel Mercure Stoller Zürich is volledig rookvrij en beschikt over 80 kamers, een restaurant, bar, terras en gratis draadloos internet in alle openbare ruimten.
Das Mercure Hotel Stoller Zürich ist ein 100% Nichtraucher 4 Sterne Franchise Hotel mit 80 Zimmern, Restaurant/Bar/Terrrasse und gratis WIFI im gesamten Hotel.

Het gloednieuwe ibis Sofia Airport Hotel beschikt over 84 moderne ibis Standard kamers, 24/7 lobbybar en uniek zomertuinrestaurant, parkeerplaats en een ondergrondse parkeergarage. Gratis internet (WiFi) voor gasten in alle kamers en openbare ruimten.
Das brandneue Hotel ibis Sofia Airport verfügt über 84 moderne ibis Standard-Zimmer, eine 24/7-Lobby Bar und ein Restaurant mit einzigartigem Sommergarten, Parkplatz und Tiefgarage. Kostenloser WIFI-Zugang in allen Zimmern und Gemeinschaftsbereichen.

Ibis budget Newcastle biedt betaalbare accommodatie en handige voorzieningen: kamers met airconditioning met opties voor mindervaliden, 24 uur per dag toegang tot het hotel, betaald WiFi overal in openbare ruimten van het hotel en gratis parkeren.
Die Gäste des preisgünstigen ibis budget Newcastle profitieren von einer Reihe praktischer Einrichtungen: klimatisierte und zum Teil rollstuhlgerechte Zimmer, 24-h-Zugang, kostenpflichtiges WIFI in den Gemeinschaftsbereichen und kostenlose Parkplätze.

Onlangs zijn alle kamers en openbare ruimten opnieuw ingericht, waardoor we beschikken over moderne ibis-kamers met airco, gratis WIFI, uitgebreid ontbijtbuffet en bar met snacks.
Kürzlich wurden alle Räume und öffentlichen Bereiche renoviert. Wir bieten New Generation ibis-Zimmer mit Klimaanlage, KOSTENL. WIFI, komplettes Frühstücksbüfett, Bar mit Snacks.

Ibis budget Campbelltown biedt betaalbare accommodatie in het centrum van Campbelltown en handige voorzieningen, waaronder gratis eigen parkeergelegenheid, betaald WiFi overal in openbare ruimten van het hotel en 24 uur per dag toegang tot het hotel.
Das ibis budget Campbelltown bietet Gästen eine preiswerte Unterkunft im Herzen von Campbelltown sowie eine Reihe praktischer Services: kostenfreier Parkplatz, gebührenpflichtiges WIFI in allen Gemeinschaftsbereichen und Zugang zum Hotel rund um die Uhr.

Het hotel beschikt over een gratis eigen parkeerterrein en GRATIS WIFI-verbinding in alle conferentieruimten en openbare ruimten in het hotel.
Das Haus bietet kostenlose Parkplätze vor Ort und kostenlosen WIFI-Zugang in den Tagungsräumen sowie öffentlichen Bereichen.

Andere voorzieningen zijn een 24-uurse receptie en airconditioning in openbare ruimten.
Auch eine rund um die Uhr besetzte Rezeption und klimatisierte öffentliche Bereiche sind verfügbar.

Econo Lodge Fort Lee is een voordelige accommodatie in het centrum van Fort Lee. het hotel beschikt over gratis ontbijt en ligt op enkele minuten lopen van Openbare bibliotheek van Fort Lee en Fort Lee Borough Hall.
Das preiswerte Econo Lodge Fort Lee ist nur 15 Gehminuten hiervon entfernt: Fort Lee Public Library und Fort Lee Borough Hall. Zudem bietet dieses Hotel im Zentrum von Fort Lee Folgendes: ein inbegriffenes Frühstück.

The College Club of Boston is een goedkope accommodatie in het centrum van Boston. de bed breakfast beschikt over gratis ontbijt en ligt op een handige locatie in Back Bay, op loopafstand van George Washington Statue en Openbare tuin van Boston.
Dank seiner günstigen Lage (Back Bay) ist das preiswerte The College Club of Boston nur 500 Meter hiervon entfernt: George Washington Statue und Boston Public Garden. Zudem bietet dieses BB im Zentrum von Boston Folgendes: ein inbegriffenes Frühstück.