Traduction de «over zonnige kamers » (Néerlandais → Allemand) :

Verder hebben de zonnige kamers met airconditioning een balkon met uitzicht over het rustige vissersdorp of over de Atlantische Oceaan.
Freuen Sie sich in den hellen, klimatisierten Zimmern auch auf einen Balkon mit Blick auf das ruhige Fischerdorf oder den Atlantik.

De lichte en zonnige kamers van het Protea Hotel Breakwater Lodge beschikken over kamerhoge ramen.
Die hellen, sonnigen Zimmer im Protea Hotel Breakwater Lodge sind mit großen Fenstern ausgestattet.

Het hotel beschikt over ruime en zonnige kamers met een balkon en een prachtig uitzicht op de blauwe zee.
Die geräumigen und sonnigen Zimmer erwarten Sie mit einem Balkon und mit herrlicher Aussicht über das blaue Meer.

De lichte en zonnige kamers beschikken elk over airconditioning, een plafondventilator, een zithoek met een bank, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een douche.
Die klimatisierten Zimmer sind hell und sonnig. Sie verfügen alle über einen Deckenventilator, eine Sitzecke mit einem Sofa und einem Flachbild-TV.

Alle zonnige kamers van As Janelas Verdes beschikken over gratis WiFi, een lcd-tv met satellietzenders, airconditioning en een dvd-speler.
Die sonnigen Zimmer im As Janelas Verdes bieten kostenloses WLAN, einen LCD-Sat-TV, eine Klimaanlage und einen DVD-Player.

Een heldere en zonnige kamer met een grote erker kijkt uit over de tuin. Hier kunt u genieten van een ontspannen ontbijt dat wordt geserveerd op verschillende tafels van 8.15 tot 9.00 uur.
Die großen Fenster geben einen schönen Blick auf den Garten frei, wo wir zwischen 8:15 und 9:00 Uhr das Frühstück servieren.

Dit Victoriaans herenhuis beschikt over ruime en zonnige kamers met bubbelbad.
Dieses viktorianische Stadthaus verfügt über geräumige und sonnige Zimmer mit einem Whirlpool.

Alle zonnige kamers in het Vilelmine zijn smaakvol ingericht en beschikken over grote ramen en balkons.
Jedes sonnendurchflutete Zimmer im Vilelmine zeichnet sich durch geschmackvolle Einrichtung, die großen Fenster und Balkone aus.

Het complex beschikt over zonnige kamers met een ruim balkon dat uitzicht biedt op het zwembad of de zee, een eigen badkamer met een bad, satelliet-tv , WiFi, een koelkast en airconditioning .
Der Komplex verfügt über sonnige Zimmer mit einem großzügigen Balkon und Pool- oder Meerblick sowie einem eigenen Bad mit einer Badewanne, Sat-TV, WLAN-Internet, einem Kühlschrank und einer Klimaanlage.