Vertaling van "over warme gezellige " (Nederlands → Duits) :

Villa Novecento is een 4-sterrenboetiekhotel met uitzicht op de Mont Blanc. Het beschikt over een fitnesscentrum, een elegant restaurant en warme, gezellige kamers met gratis WiFi.
Die Villa Novecento erwartet Sie mit Blick auf den Mont Blanc. Sie ist ein 4-Sterne-Boutique-Hotel mit einem Fitnesscenter, einem eleganten Restaurant und warmen, einladenden Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Hotel de la Poste beschikt over comfortabele en elegante kamers en-suites met een warme, gezellige sfeer of een moderne inrichting.
Das Hotel de la Poste heißt Sie mit komfortablen und eleganten Zimmern sowie Suiten mit einladendem, gemütlichem Ambiente oder modernem Dekor willkommen.

Het Empire Palace Hotel beschikt over warme, gezellige openbare ruimtes.
Die öffentlichen Bereiche im Empire Palace sind freundlich und einladend.

De kamers zijn gezellig en beschikken over warme verlichting en kunstwerken. In de kamers bevindt zich kabel-tv, een kluis en een bureau.
Die Zimmer verfügen über eine warme Beleuchtung und Kunstwerke, Kabel-TV, Safe und einen Schreibtisch.

Alle kamers en appartementen hebben een uniek design en beschikken over hedendaagse kunstwerken. De houten vloeren en warme kleuren completeren de gezellige sfeer.
Alle Zimmer und Apartments verfügen über ein einzigartiges Design und moderne Kunstwerke. Die Holzböden und die warmen Farben runden die gemütliche Atmosphäre ab.

De gezellige kamers beschikken over airconditioning, warme verlichting en zachte vloerbedekking.
Die gemütlichen, klimatisierten Zimmer verfügen über warme Beleuchtung und weiche Teppichböden.

De Vogt-Stube beschikt over een gezellige open haard. Bij warm weer kunnen gasten op het terras genieten van hun maaltijden.
Bei schönem Wetter können Sie auf der Terrasse mit Blick auf den Schwarzwald speisen.

Hotel Continental Canela beschikt over gezellige kamers met warme houten meubels en roomservice.
Das Hotel Continental Canela bietet gemütliche Zimmer mit warmen Holzmöbeln und einen Zimmerservice.

De gezellige kamers beschikken over houten vloeren en warme verlichting.
Die Zimmer sind gemütlich und bieten Holzböden und eine warme Beleuchtung.

Avlon House Bed and Breakfast beschikt over 2 warme en gezellige zitkamers met open haarden. Van de zitkamers is er 1 voorzien van een bibliotheek met 700 dvd's.
Im Avlon House laden 2 komfortable und gemütliche Lounges zum Verweilen am offenen Kamin ein. Eine bietet eine 700 Titel umfassende DVD-Sammlung, die andere eine Bibliothek mit 300 Büchern sowie Tagezeitungen.