Traduction de «over vers fruit » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een fitnessruimte en beschikt over kamers met airconditioning. Het restaurant serveert à-la-cartegerechten en verzorgt een ontbijtbuffet met vers fruit en vruchtensappen.
Freuen Sie sich auf ein Restaurant, das Ihnen Speisen à la carte sowie ein Frühstücksbuffet mit frischem Obst und Säften serviert.

U kunt de dag beginnen met een tropisch ontbijt van vers fruit en regionale etenswaren, terwijl u het uitzicht over de zee bewondert.
Morgens stärken Sie sich an einem tropischen Frühstück mit frischem Obst und regionalen Produkte, während Sie den Blick auf das Meer genießen.

Het hotel beschikt over een bar bij het zwembad, een pianobar en een wijnkelder, en er is de hele dag door vers fruit beschikbaar.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Hotels zählen die Poolbar, die Pianobar und der Weinkeller.

Het ontbijt wordt bereid volgens uw wensen en bestaat over het algemeen uit vers fruit, verschillende soorten brood, eieren, sappen en warme dranken.
Das Frühstück wird nach den individuellen Wünschen der Gäste zubereitet. In der Regel besteht es aus frischem Obst aus der Gegend, verschiedenen Brotsorten, Eiern, Säften und warmen Getränken.

Sommige kamers beschikken over een balkon. Het ontbijtbuffet van het Tirolerhof bestaat onder meer uit eieren, bacon en vers fruit, aangevuld met granen, zoete deegwaren en yoghurt.
Am Frühstücksbuffet im Tirolerhof genießen Sie Eier, Schinken, frisches Obst, Müsli, Gebäck und Joghurt.

De Country Inn beschikt over een dagelijks gratis warm ontbijt, met Belgische wafels, vers fruit en nog veel meer.
Jeden Morgen erwartet Sie im Country Inn ein kostenloses Frühstück mit belgischen Waffeln, frischem Obst und vielem mehr.

Er wordt dagelijks een zoet ontbijt geserveerd met vers fruit, en u kunt overal in de accommodatie gratis gebruikmaken van WiFi.
Ein süßes Frühstück mit frischem Obst wird täglich serviert und WLAN nutzen Sie in allen Bereichen kostenlos.

De minibar beschikt over vers fruit en drankjes en vanuit een comfortabele ligstoel kunt u genieten van het uitzicht op het tropische landschap.
Bedienen Sie sich an frischem Obst und Getränken aus der Minibar, während Sie es sich auf dem Ruhebett mit Aussicht auf die Tropenlandschaft bequem machen.

Alle suites beschikken over airconditioning, internet, kabeltelevisie en andere voorzieningen, maar er wordt ook vers fruit en elke dag een krant gebracht.
Die El Portal Suites überzeugen mit Klimaanlage, Internetanschluss, Kabel-TV und anderen Annehmlichkeiten sowie mit frischem Obst und der Tageszeitung.

De accommodatie beschikt over een bar-restaurant waar salades, hamburgers, vers fruit en desserts worden geserveerd.
Das hoteleigene Restaurant mit Bar bietet Ihnen Salate und Burger sowie frisches Obst und Desserts.