Traduction de «over traditionele elegante » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt over traditionele, elegante kamers.
Sie wohnen in traditionellen, eleganten Zimmern.

Het beschikt over lichte, elegante kamers met gratis WiFi . In het restaurant worden stevige, traditionele gerechten geserveerd.
Es verfügt über helle, elegante Zimmer mit kostenfreiem WLAN und ein Restaurant mit herzhafter, traditioneller Küche.

De moderne villa's beschikken over elementen van een traditionele Balinese inrichting, met hun rieten daken en elegante versieringen.
Die modernen Villen verfügen über traditionelle balinesische Dekorelemente, ein Reetdach und elegante Ornamente.

Het monumentale pand van Arbor Hyde Park beschikt over elegante historische kenmerken, zoals hoge plafonds en traditionele schuiframen.
Das denkmalgeschützte Arbor Hyde Park verfügt über elegante Elemente wie die hohen Decken und traditionelle Schiebefenster.

De kamers zijn ingericht met elegante, traditionele meubels en beschikken over een grote badkamer, een tv en een minibar.
Die Zimmer sind mit eleganten, traditionellen Möbeln eingerichtet und verfügen über ein großes Bad, einen TV und eine Minibar.

Hotel zum alten Schweizer heeft een traditionele Zwitserse buitenkant en beschikt over kamers met authentieke houten balken en elegante houten meubels.
Hinter traditionellem Schweizer Exterieur verbergen sich im Hotel zum alten Schweizer Zimmer mit authentischen Holzbalken und eleganten Holzmöbeln.

Elke villa is ingericht in neutrale kleuren en beschikt over elegante, traditionele meubels.
Jede Villa ist in neutralen Farben gehalten und bietet elegante, traditionelle Möbel.

Het elegante restaurant biedt een panoramisch uitzicht over de stad en een selectie van traditionele Zwitserse gerechten bereid vanuit een modern perspectief.
Das elegante Restaurant mit einem Panoramablick auf die Stadt serviert eine Auswahl an traditionellen, modern interpretierten Schweizer Gerichten.

De elegante villa's zijn ingericht in een traditionele stijl en beschikken over een woonkamer met een flatscreen-tv, een minibar en een kluisje. De eigen badkamers zijn voorzien van koud en warm water.
Die eleganten Villen sind im traditionellen Stil eingerichtet und verfügen über ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-TV, eine Minibar und einen Safe. Die eigenen Badezimmer sind mit Warm-/Kaltwasserduschen ausgestattet.

In de Suno-vleugel worden kamers met een traditionele Portugese stijl aangeboden, en de witte Serene-vleugel beschikt over elegante kamers met dvd-spelers.
Im Sino-Flügel finden Sie im traditionellen portugiesischen Stil eingerichtete Zimmer, während Sie im weiß getünchten Serene-Flügel in eleganten Zimmern mit DVD-Playern wohnen.