Traduction de «serene-vleugel beschikt over » (Néerlandais → Allemand) :

In de Suno-vleugel worden kamers met een traditionele Portugese stijl aangeboden, en de witte Serene-vleugel beschikt over elegante kamers met dvd-spelers.
Im Sino-Flügel finden Sie im traditionellen portugiesischen Stil eingerichtete Zimmer, während Sie im weiß getünchten Serene-Flügel in eleganten Zimmern mit DVD-Playern wohnen.

Dit nieuwbouwhotel ligt in de oude wijk van Hanoi, op slechts 5 minuten lopen van het Hoàn Kiếm-meer (zwaardmeer) en het populaire waterpoppentheater Nhà hát Múa rối Thăng Long. Hanoi Serene Hotel beschikt over modern ingerichte kamers met gratis internet en gratis flessen mineraalwater.
Dieses neu gebaute Hotel in der Altstadt von Hanoi bietet moderne Zimmer. Es liegt nur 5 Gehminuten vom Schwert-See und dem beliebten Thăng-Long-Wasserpuppentheater entfernt.

Het Gloria Serenity Resort beschikt over een eigen, mediterraans strand.
Ein privater Strand am Mittelmeer und ein Serenity Spa mit einer großen Auswahl an luxuriösen Anwendungen erwarten Sie im Gloria Serenity Resort.

Serenè Village beschikt over een buffetrestaurant.
Im Serenè Village erwartet Sie ein Buffetrestaurant.

De Horizon-vleugel beschikt over 2 grote buitenzwembaden met een bar in het zwembad, een kinderclub en een speeltuin met een baby-zwembad.
Der Horizon Flügel bietet 2 große Außenpools mit einer Swim-up-Poolbar, einen Kinderclub und einen Spielplatz mit einem Kinderbecken.

Het complex beschikt over 2 aparte vleugels, waarvan er 1 geen lift heeft en de andere wel. De superior studio's bevinden zich in de vleugel met lift.
Das Gebäude umfasst 2 separate Flügel. Der Flügel mit den Superior Studios weist einen Aufzug auf, im anderen Flügel ist kein Aufzug vorhanden.

Het Hue Serene Palace Hotel beschikt over een excursiebalie waar u terecht kunt met vragen over het bezoeken van bezienswaardigheden en het regelen van reizen.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter des Hue Serene Palace Hotel sind Ihnen gerne bei der Organisation von Besichtigungstouren sowie bei Ihrer Reiseplanung behilflich.

De grote kamers van het hotel zijn verdeeld over 3 vleugels en 3 verdiepingen en hebben allemaal balkons en terrassen met uitzicht op de serene tuinen.
Die geräumigen Zimmer des Hotels sind auf 3 Flügel und 3 Etagen verteilt und bieten alle einen Balkon oder eine Terrasse mit Blick auf die ruhigen Gärten.

Het Serenity Bay Hotel beschikt over 3 zwembaden en er worden diverse animatieshows georganiseerd.
Das Serenity Bay Hotel verfügt über 3 Swimmingpools und bietet Ihnen Unterhaltung mit verschiedenen Animations-Shows.

Het Serene Garden Hotel biedt uitzicht op het meer van Kandy en beschikt over kamers met een eigen balkon.
Blick auf den Kandy-See und Zimmer mit eigenem Balkon bietet Ihnen dieses Hotel.