Vertaling van "over smaakvolle restaurants " (Nederlands → Duits) :

Dit 5-sterren-hotel beschikt over smaakvolle restaurants, een waterpark en een spacentrum van 3500 m² en bevindt zich op 10 minuten rijden van de oude binnenstad van Bakoe en de kust van de Kaspische Zee.
Dieses 5-Sterne-Hotel empfängt Sie 10 Fahrminuten von der Altstadt von Baku und der Küste des Kaspischen Meeres entfernt mit eleganten Restaurants, einem Wasserpark und einem 3.500 m² großen Wellnesscenter.

Hotel-Restaurant Erbprinz dateert uit 1780 en beschikt over kamers die zijn ingericht in een klassieke stijl met smaakvolle, Italiaanse meubels.
Genießen Sie die wunderschöne Aussicht über die Altstadt. Das aus dem Jahr 1780 stammende Hotel-Restaurant Erbprinz verfügt über Zimmer, die im klassischen Stil und mit geschmackvollen, italienischen Möbeln eingerichtet sind.

Vanaf het hotel zijn zowel het middeleeuwse stadscentrum als het beursterrein gemakkelijk bereikbaar. Hotel Restaurant Bardolino wordt beheerd door een familie, en beschikt over lichte, goed onderhouden kamers met een smaakvolle inrichting en een moderne eigen badkamer.
Im privat geführten Hotel Restaurant Bardolino erwarten Sie helle, gepflegte Zimmer mit geschmackvoller Einrichtung und einem eigenen modernen Bad.

De smaakvol ingerichte kamers van Hotel Restaurant Luitpold am See zijn gevestigd in 2 gebouwen en beschikken over een eigen badkamer, kabel-tv en gratis WiFi.
Das Hotel Restaurant Luitpold am See befindet sich in 2 Gebäuden und verfügt über geschmackvoll eingerichtete Zimmern mit einem eigenen Bad, Kabel-TV und kostenfreiem WLAN.

Hotel President beschikt over 3 restaurants en een bar. De kamers hebben een smaakvolle inrichting en gratis WiFi. Hier bevindt u zich direct aan het plein Seoul Plaza.
Das Hotel President begrüßt Sie direkt an der Seoul Plaza mit 3 Restaurants und einer Bar sowie mondän eingerichteten Zimmern, in denen Sie WLAN kostenfrei nutzen.

Sunny Bay Hotel heeft een fraaie en moderne gevel en beschikt over smaakvol ingerichte en volledig uitgeruste kamers en-suites. Er is ook een gemoedelijk restaurant, waar heerlijke, Bulgaarse specialiteiten en internationale gerechten worden geserveerd.
Hinter einem modernen Äußeren finden Sie geschmackvoll eingerichtete und voll ausgestattete Zimmer und Suiten sowie ein gemütliches Restaurant, das köstliche bulgarische Spezialitäten und internationale Küche serviert.

Het Aegean Sea Rooms beschikt over een modern ingericht restaurant en smaakvolle accommodaties met gratis WiFi.
Nur 5 m vom Hafen von Chios entfernt bietet das Aegean Sea Rooms ein modernes Restaurant und geschmackvoll eingerichtete Unterkünfte mit kostenlosem WLAN.

Het hotel beschikt over 60 smaakvol ingerichte kamers, een zwembad, restaurant en cocktailbar.
Das Hotel verfügt über 60 geschmackvoll eingerichtete Zimmer, einen Pool, ein Restaurant und eine Cocktailbar.

Het Restover Lodge Hotel beschikt over 51 comfortabele, smaakvol ingerichte kamers met eigen badkamer, een rustgevende bar en een informeel restaurant dat betaalbare, zelfgemaakte gerechten serveert. Dit vriendelijke, zelfstandige hotel in Rotherham heeft een gastvrije, vriendelijke ambiance.
Das Hotel bietet komfortable Zimmer, eine gemütliche Bar und ein freundliches Restaurant, in dem leckere und preisgünstige Gerichte serviert werden.

Het hotel wordt omringd door een prachtig berglandschap en biedt comfortabele en moderne kamers (kamers voor mensen met een handicap zijn ook beschikbaar). Verder beschikken ze over een terras en smaakvol en rustiek ingerichte restaurants die voortreffelijke maaltijden serveren.
Inmitten einer atemberaubenden Bergwelt gelegen, bietet das Hotel komfortable und moderne Zimmer (auch behindertengerechte Zimmer sind verfügbar), eine Terrasse und geschmackvoll und rustikal eingerichtete Restaurants mit hervorragender Küche.