Vertaling van "over slaapzalen waar de gasten andere " (Nederlands → Duits) :

De medewerkers staan 24 uur per dag tot uw beschikking. Polynesian Hostel Beach Club beschikt over slaapzalen, waar de gasten andere reizigers kunnen ontmoeten.
Der Polynesian Hostel Beach Club bietet Schlafsäle in denen Sie andere Gäste treffen können.

Het ontbijt wordt elke dag geserveerd van 08:00 tot 10:00 uur in de gemeenschappelijke keuken, waar de gasten andere maaltijden kunnen bereiden.
Das Frühstück wird täglich von 08:00 bis 10:00 Uhr in der Gemeinschaftsküche serviert, wo Sie sich auch andere Mahlzeiten zubereiten können.

Hotel Bellary beschikt over een tv-lounge met een piano en andere muziekinstrumenten, waar de gasten gebruik van kunnen maken.
Sie können in der TV-Lounge des Hotel Bellary Klavier spielen oder mit anderen Instrumenten musizieren.

Alle stijlvolle appartementen van Public Room beschikken over een volledig ingerichte kitchenette en een kleine bibliotheek, waar de gasten kunnen lezen over hedendaagse kunst. Gasten worden tevens op de hoogte gehouden van de culturele evenementen die voortdurend worden georganiseerd in Skopje.
Alle der stilvollen Apartments im Public Room warten mit einer komplett ausgestatteten Küchenzeile auf. Ebenso ist eine kleine Bibliothek, die Sie in die Welt der zeitgenössischen Kunst einführt, vorhanden.

Roomservice is een ander voordeel waar de gasten gebruik van kunnen maken tijdens hun verblijf in D'Hotel.
Um Ihren Aufenthalt im D'Hotel noch angenehmer zu machen, steht ein Zimmerservice für Sie bereit.

Gasten genieten gratis toegang tot het sportcentrum van Grindelwald, waar u onder andere een binnenzwembad en een ijsbaan vindt.
Sie erhalten außerdem kostenfreien Zugang zum Sportzentrum Grindelwald, das einen Innenpool und eine Eislaufbahn besitzt.

Andere faciliteiten omvatten een bibliotheek, een kleine cadeauwinkel en een speelkamer waar de gasten een potje darts, biljart of tafeltennis kunnen spelen.
Weitere Einrichtungen umfassen eine Bibliothek, einen kleinen Souvenirshop und ein Spielzimmer mit Darts, Billard oder Tischtennis.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer, en andere hebben een eigen externe badkamer waar alleen gasten gebruik van maken.
Einige Zimmer besitzen ein eigenes Bad, andere ein privates externes Bad, das Sie allein nutzen können.

Het pension ligt op 100 meter van de rivier de Sella, waar de gasten kunnen kanoën of andere activiteiten kunnen ondernemen.
Sie wohnen hier 100 m vom Fluss Sella entfernt, der sich ideal zum Kanufahren und für andere Aktivitäten eignet.

Later kunt u genieten van een heerlijke cocktail in de bar, waar u tevens andere gasten kunt ontmoeten en kunt beginnen aan een avond vol entertainment.
Verweilen Sie am Abend bei einem leckeren Cocktail an der Bar, wo Sie auch andere Gäste treffen und abendliche Unterhaltung genießen können.