Vertaling van "over sauna's finse " (Nederlands → Duits) :

De spa van het Zochova Chata beschikt ook over een hot tub, 4 soorten sauna's (Finse droge sauna, stoombad, kruiden stoombad, infrarood sauna), een Kneipp-bad, en diverse massages.
Im Wellnessbereich des Zochova Chata erwarten Sie ein Whirlpool, 4 Saunen (finnische Trockensauna, Dampfbad, Kräuter-Dampfbad, Infrarot-Sauna), ein Kneipp-Bad und verschiedene Massagen.

Alle chalets beschikken ook over een wasmachine en 2 badkamers, waarvan één met een infrarood sauna, een Finse sauna, een hot tub of een spa-bad.
Zudem bieten alle Chalets eine Waschmaschine und 2 Badezimmer, von denen eins mit einer Infrarotsauna, einer Finnischen Sauna, einem Whirlpool oder einer Whirlpool-Badewanne ausgestattet ist.

Het beschikt over een traditionele sauna, een Finse sauna en uitstekende wellnessdouches.
Etage. Er verfügt über eine traditionelle Sauna, eine Finnische Sauna und ausgezeichnete Wellness-Duschen.

Voor verschillende massages en schoonheidsbehandelingen kunt u terecht in het wellnesscentrum, dat beschikt over sauna's, Finse en Turkse baden en binnen- en buitenzwembaden.
Freuen Sie sich im Wellnesscenter auf verschiedene Massagen und Schönheitsanwendungen, Saunen, Finnische und Türkische Bäder sowie Innen- und Außenpools.

De uitgebreide sauna is voorzien van een sanarium (kruiden sauna), een Finse Aquaviva sauna, een hete sauna, een ijsfontein en een Turks stoombad met een kunstmatige sterrenhemel.
In der weitläufigen Saunalandschaft finden Sie ein Sanarium (Kräutersauna), eine finnische Aquaviva-Sauna, eine Heiß-Sauna, einen Eisbrunnen und ein türkisches Dampfbad mit künstlichem Sternenhimmel.

De spafaciliteiten zijn onbekleed te gebruiken. De faciliteiten omvatten een Kelo-sauna, een Finse sauna, een rooksauna, een stoomkamer, een stoombad en een Japanse onsen (badgelegenheid).
Das textilfreie Spa des Hotels umfasst eine Kelo-Steg-Sauna, eine Finnische Sauna und eine Rauchsauna, einen Dampfraum, ein Dampfbad sowie einen japanischen Onsen.

De gratis faciliteiten van de Seeoase spa zijn een stoombad, een bio-sauna, een Finse sauna en verschillende ervaringsdouches.
Zu den kostenfreien Einrichtungen im Spa-Bereich Seeoase gehören eine Dampfsauna, eine Bio-Sauna, eine Finnische Sauna und verschiedene Duscherlebnisse.

U kunt ontspannen in de sauna, de Finse sauna, het stoombad en de fitnessruimte van het Nadine.
Die Sauna, die finnische Sauna, das Dampfbad und der Fitnessraum sorgen im Nadine für Entspannung.

U kunt ontspannen in de spa van het Maxx Hotel, dat een biologische sauna, een Finse sauna en een stoombad heeft.
Erholsame Momente verspricht die Wellnesswelt des Maxx Hotel mit einer Biosauna, einer Finnischen Sauna und einem Dampfbad.

De spa bestaat uit een zwembad met tegenstroom, een hot tub, een infrarood sauna, een Finse sauna en een Turks bad.
Im Wellnessbereich erwarten Sie ein Pool mit einer Gegenstromanlage, ein Whirlpool, eine Infrarotsauna, eine finnische Sauna und ein türkisches Bad.