Traduction de «omvatten een kelo-sauna » (Néerlandais → Allemand) :

De spafaciliteiten zijn onbekleed te gebruiken. De faciliteiten omvatten een Kelo-sauna, een Finse sauna, een rooksauna, een stoomkamer, een stoombad en een Japanse onsen (badgelegenheid).
Das textilfreie Spa des Hotels umfasst eine Kelo-Steg-Sauna, eine Finnische Sauna und eine Rauchsauna, einen Dampfraum, ein Dampfbad sowie einen japanischen Onsen.

Spa-faciliteiten van Hotel Zinnkrügl omvatten verschillende soorten sauna's, een kruiden-stoombad, een Turks stoombad, een houten sauna met een tegelkachel en een moderne fitnessruimte.
Zu den Wellnesseinrichtungen im Hotel Zinnkrügl gehören verschiedene Saunen, ein Kräuter-Dampfbad, ein Türkisches Dampfbad, eine Holzsauna mit einem Kachelofen und ein moderner Fitnessraum.

De wellnessfaciliteiten van het Gamper Hotel De omvatten een Finse sauna, een bio-sauna, een infrarood cabine, een kruiden-stoombad en een ontspanningsruimte met uitzicht op de omliggende bergen.
Zu den Wellnesseinrichtungen im Hotel Gamper gehören eine finnische Sauna, eine Bio-Sauna, eine Infrarotkabine, ein Kräuterdampfbad und ein Ruheraum mit Blick auf die umliegenden Berge.

Andere faciliteiten omvatten vergaderzalen, een sauna en een fitnesscentrum.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören Tagungsräume, eine Sauna und ein Fitnesscenter.

De spafaciliteiten van het hotel omvatten een Finse sauna, een stoombad, een hot tub, een tropische vichy-regendouche en een ontspanningsruimte.
Zu den Wellnesseinrichtungen in der Unterkunft gehören eine Finnische Sauna, ein Dampfbad, ein Whirlpool, eine tropische Regendusche der Marke Vichy sowie ein Ruhebereich.

De spafaciliteiten omvatten een Finse sauna, een stoombad, een infraroodsauna en een ontspanningsruimte.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören eine finnische Sauna, ein Dampfbad, eine Infrarotsauna und ein Ruhebereich.

De spafaciliteiten van het Austria Hotel omvatten een Finse sauna, een stoombad en 2 infraroodcabines.
Zu den Wellnesseinrichtungen im Hotel Austria gehören eine finnische Sauna, ein Dampfbad und 2 Infrarotkabinen.

De spafaciliteiten omvatten een Finse sauna, een biosauna, een infraroodcabine en een stoombad.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören eine finnische Sauna, eine Bio-Sauna, eine Infrarotkabine und ein Dampfbad.

De spafaciliteiten van Kempinski Grand Hotel Gelendzhik omvatten verschillende soorten sauna's, een laconium, een zoutgrot en binnen- en buitenzwembaden met een snackbar.
Die Spa-Einrichtungen im Kempinski umfassen mehrere Typen von Saunen, Laconium, eine Solegrotte sowie Innen- und Außenpools mit Snackbar.

De spafaciliteiten van Sonnenhotel Hafnersee omvatten een Finse sauna, een stoombad, een infraroodcabine en een hot tub.
Die Wellnesseinrichtungen im Sonnenhotel Hafnersee umfassen eine finnische Sauna, ein Dampfbad, eine Infrarotkabine und einen Whirlpool.