Traduction de «over rustige stijlvolle en comfortabele » (Néerlandais → Allemand) :

Het stijlvolle Embassy Prague Hotel is gevestigd in een gerenoveerd neorenaissance gebouw uit 1880. Het beschikt over rustige, stijlvolle en comfortabele kamers.
Ein sorgfältig restauriertes Gebäude im Stil der Neo-Renaissance aus dem Jahr 1880 beherbergt das Embassy Prague Hotel. Das exquisite Hotel empfängt Sie mit ruhigen Zimmern voller Eleganz und Komfort.

Dit hotel verwelkomt u op een rustige en toch centrale ligging in een aantrekkelijk woonwijk. De gezellige kamers zijn individueel, stijlvol en comfortabel ingericht zodat u zich helemaal kunt ontspannen en thuis voelen.
Behagliche Räume, individuell und stilvoll eingerichtet, bieten Komfort zum Wohlfühlen und Entspannen.

Villa Palme ligt in het rustige centrum van Opatija en biedt stijlvolle en comfortabele accommodatie.Het heeft een sauna, een zwembad en een terras met barbecuefaciliteiten.
Im ruhigen Zentrum von Opatija bietet Ihnen die Villa Palme einen entspannenden Urlaub in erstklassigen Unterkünften, in denen Sie eine Mischung aus Eleganz und Komfort erwartet. Entspannen Sie sich im Swimmingpool oder in der Sauna und nutzen Sie den Grill auf der Terrasse.

De kamers van Villaguna Residence Hotel zijn stijlvol en comfortabel en beschikken over modern meubilair.
Die stilvollen und komfortablen Zimmer des Villaguna Residence Hotel sind mit modernem Mobiliar ausgestattet.

The George maakt deel uit van Small Luxury Hotels of the World en beschikt over 53 stijlvolle en comfortabele kamers.
Das The George ist Mitglied der Small Luxury Hotels of the World und verfügt über 53 stilvoll eingerichtete und komfortable Zimmer.

Ze zijn alle stijlvol en comfortabel met zeer mooie badkamers (sommige beschikken over een bubbelbad).
Alle Zimmer sind stilvoll und komfortabel eingerichtet und bieten besonders schöne Bäder, die teilweise mit einer Whirlpool-Badewanne ausgestattet sind.

Het Celtic hotel beschikt over 18 stijlvolle en comfortabele kamers.
Celtic Hotel bietet 18 Zimmer mit einer Mischung aus Komfort und Raffinesse.

De kamers en appartementen van Block 531 Aparthouse Mladost zijn stijlvol en comfortabel ingericht. Ze beschikken over gratis WiFi, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een douche.
Im Block 531 ApartHouse Mladost wohnen Sie in möblierten, stilvollen und gemütlichen Zimmern und Apartments mit kostenfreiem WLAN, einem Flachbild-TV sowie einem eigenen Bad mit einer Dusche.

Dit rustig gelegen hotel beschikt over 19 comfortabele kamers, een stijlvol restaurant en een gezellige bar.
Dieses ruhig gelegene Hotel bietet Ihnen 19 komfortable Zimmer, ein stilvolles Restaurant und eine gemütliche Bar.

Het hotel ligt in een rustige, groene omgeving en beschikt over comfortabele, stijlvolle kamers.
Das Albatres Palace Hotel in einer grünen Umgebung bietet komfortable und elegante Zimmer.