Traduction de «over ruime vrolijk ingerichte kamers » (Néerlandais → Allemand) :

Het particuliere hotel Schwarzer Bär beschikt over ruime, vrolijk ingerichte kamers met houten meubilair en moderne badkamers.
Das familiengeführte Hotel Schwarzer Bär empfängt Sie mit geräumigen Zimmern im hellen Dekor mit Holzmobiliar und jeweils einem modernen Badezimmer.

Het biedt u overal gratis draadloos internet en u verblijft in ruime, vrolijk ingerichte kamers.
Das Hotel bietet kostenfreies WLAN und großzügige, freundliche Schlafzimmer.

Alle kamers van dit rookvrije hotel zijn ruim, vrolijk ingericht en voorzien van kabel-tv en een eigen badkamer.
Das Nichtraucherhotel Altfränkische Weinstube bietet geräumige, hell gestaltete Zimmer mit Kabel-TV und einem eigenen Bad.

De vrolijk ingerichte kamers in Hotel Sautter beschikken elk over een bureau en een eigen badkamer met een douche en een haardroger.
Die hell eingerichteten Zimmer im Hotel Sautter enthalten jeweils einen Schreibtisch und ein eigenes Badezimmer mit Dusche und Haartrockner.

De vrolijk ingerichte kamers zijn voorzien van airconditioning. Het pension beschikt over een eigen restaurant en bevindt zich op een steenworp afstand van de duiklocaties van Rasdhoo en Hammerhead.
Das Restaurant der Pension ist nur wenige Schritte entfernt von den Tauchplätzen Rasdhoo Dive Site und Hammerhead Dive Site.

Villa Signori ligt in een ruime en goed onderhouden privétuin en beschikt over ruime, elegant ingerichte kamers en biedt gratis WiFi in de gemeenschappelijke ruimten.
Die inmitten eines weitläufigen und gepflegten Gartens gelegene Villa Signori bietet geräumige, elegant eingerichtete Zimmer, kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen sowie kostenfreie Privatparkplätze.

Het beschikt over ruime, rijkelijk ingerichte kamers met een king- of queensize bedden. Vele kamers hebben een eigen bubbelbad.
Es verfügt über geräumige, gut ausgestattete Zimmer mit Kingsize- oder Queensize-Betten, großteils mit eigenem Whirlpool.

Het hotel biedt vrolijk ingerichte kamers met een televisie en een eigen badkamer met een douche, een haardroger en toiletartikelen.
Der Schweicher Hof bietet freundlich eingerichtete Zimmer mit einem TV sowie ein eigenes Bad mit einer Dusche, einem Haartrockner und Pflegeprodukten.

Deze BB ligt in de wijk Breidholt in Reykjavik, en biedt vrolijk ingerichte kamers met gratis WiFi en uitzicht op de tuin.
Das Bed Breakfast liegt im Stadtteil Breidholt von Reykjavik und bietet helle Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Blick auf den Garten.

Het Ridel Hotel verwelkomt gasten met eenvoudige, vrolijk ingerichte kamers met gratis WiFi.
Im Ridel Hotel erwarten Sie einfache, freundlich gestaltete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.