Vertaling van "over ruime moderne en rookvrije " (Nederlands → Duits) :

Hotel Krone in Au is in december 2009 gerenoveerd en beschikt over ruime, moderne en rookvrije kamers, een nieuw en licht binnenzwembad, een bekroond restaurant en een bar met lounge die overdag geopend is.
Das im Dezember 2009 renovierte Hotel Krone in Au bietet geräumige, moderne Nichtraucherzimmer, einen neuen, lichtdurchfluteten Innenpool, ein preisgekröntes Restaurant und eine Tagesbar mit Lounge.

Deze ruime, moderne en rookvrije appartementen bevinden zich op een rustige locatie in het centrum van Bad Schallerbach, op slechts 3 minuten lopen van de thermale spa Eurotherme.
Diese modernen und geräumigen Nichtraucher-Apartments liegen ruhig im Zentrum von Bad Schallerbach, nur 3 Gehminuten vom Thermalbad Eurotherme entfernt.

Het hotel biedt diverse ruime, gezellige en rookvrije appartementen met lichte interieurs en grote ramen die uitkijken over het park.
Freuen Sie sich auf zahlreiche geräumige und gemütliche Nichtraucherapartments mit hellem Dekor und großen Fenstern mit Blick auf den Park.

De ruime, moderne, rookvrije kamers zijn voorzien van gratis WiFi en airconditioning.
Freuen Sie sich auf geräumige, moderne Nichtraucherzimmer mit kostenfreiem WLAN und einer Klimaanlage.

Het ruime Apartment Haus Wesseling is in 2013 gerenoveerd en ingericht met nieuwe meubels. De accommodatie beschikt over ruime, moderne appartementen op 15 minuten rijden van zowel Bonn als Keulen. Ook het expositiecentrum van Keulen is gemakkelijk bereikbaar.
Das im Jahr 2013 mit neuen Möbeln eingerichtete Apartment Haus Wesseling erwartet Sie mit modernen und geräumigen Apartments nur 15 Fahrminuten von Bonn und Köln entfernt und bietet eine gute Anbindung an die Messe Köln.

Het hotel heeft 3 gebouwen, die omgeven worden door een prachtige bloementuin, en beschikt over 28 gezellige, comfortabele en modern ingerichte rookvrije kamers.
Die 3 Gebäude des Hotels sind von einem herrlichen Blumengarten umgeben. Es erwarten Sie 28 angenehm, komfortabel und modern eingerichtete Nichtraucherzimmer.

De accommodatie ligt in Palermo, op slechts 200 meter van de haven en beschikt over ruime, moderne kamers en overal gratis WiFi.
Es bietet geräumige, moderne Zimmer und kostenfreies WLAN im gesamten Bereich. Die Zimmer sind modern eingerichtet und klimatisiert.

Het hotel beschikt over een zwembad, een moderne spa en ruime, modern ingerichte kamers.
Es bietet Ihnen einen direkten Zugang zum Meer. Zu den weiteren Vorzügen des Hotels zählen ein Pool, ein zeitgemäßes Spa und geräumige Zimmer mit einem modernen Interieur.

De ruime, moderne suites beschikken over airconditioning en een balkon met uitzicht over de oceaan.
Die geräumigen, modernen-suiten sind alle klimatisiert und verfügen über einen Balkon mit Meerblick.

De ruime, moderne kamers van Hotel Step bieden uitzicht over de stad en beschikken over een minibar, satelliet-tv en een badkamer met een haardroger.
Die modern eingerichteten und geräumigen Zimmer im Hotel Step bieten Stadtblick, eine Minibar, Sat-TV und ein Bad mit einem Haartrockner.