Traduction de «over originele eiken balken en open » (Néerlandais → Allemand) :

De eigen pub beschikt over originele eiken balken en open haarden. Er wordt een selectie lokale ales geschonken, waaronder het bekroonde St Austell.
Der hoteleigene Pub mit original Eichenbalken und einem offenen Kamin bietet eine Auswahl an lokalen Bieren, darunter das preisgekrönte St. Austell.

Het 18e-eeuwse Bell Hotel is gevestigd in een omgebouwd koetsiersherberg en beschikt over originele eiken balken en traditionele open haarden.
In einem umgebauten Gasthaus aus dem 18. Jahrhundert erwartet Sie das Bell Hotel mit originalen Eichenbalken und traditionellen Kaminen.

Het heeft originele kenmerken, zoals eiken balken en open haarden, weten te behouden en maakt al ruim 400 jaar belangrijk deel uit van de stad.
Viele der ursprünglichen Stilelemente wurden beibehalten, wie Eichenbalken und offene Kamine. Freuen Sie sich im Crown Hotel auf individuell gestaltete Zimmer mit eigenem Bad.

De gezellige bar heeft echte 'ales', open haarden en originele eiken balken.
Verweilen Sie bei einem Real Ale in der gemütlichen, mit originalen Eichenbalken eingerichteten Bar am Kamin.

White Hart Inn beschikt over huiselijke kamers met originele eiken balken en thee- en koffiefaciliteiten.
Das White Hart verfügt über gemütliche Zimmer mit Tee- und Kaffeezubehör und original erhaltenen Eichenbalken.

De herberg is al meer dan 400 jaar oud en beschikt over eiken balken en open haarden.
Das The Britannia Inn mit Eichenbalken und offenen Kaminen blickt auf eine über 400-jährige Geschichte zurück.

De bar van het Castle and Ball heeft originele eiken balken en andere historische kenmerken en serveert lokale bieren en speciale koffiesoorten.
Die Bar des Castle and Ball besticht durch originale Eichenbalken und historische Elemente. Hier können Sie lokale Ales und Kaffeespezialitäten genießen.

Het stijlvolle restaurant heeft originele eiken balken, stenen schouwen en moderne notenhouten meubelen.
Das stilvolle Restaurant besticht durch alte Eichenbalken, gemauerte Kamine und moderne Möbel aus Nussholz.

Alle kamers hebben originele eiken balken en uitzicht op de bekroonde cottagetuin.
Alle Zimmer bieten zudem originale Eichenbalken und einen Blick auf den preisgekrönten Garten des Cottages.

De kamers zijn voorzien van originele eiken balken en middeleeuws meubilair.
Die Zimmer im Hotel Couronne verfügen über originale Eichenbalken und mittelalterliche Möbel.