Traduction de «over moderne faciliteiten en mooie » (Néerlandais → Allemand) :

Het gerenoveerde Borgovico Hotel dateert uit de 19e-eeuw en beschikt over moderne faciliteiten en mooie interieurs.
Das auf das 19. Jahrhundert zurückgehende Borgovico Hotel wurde renoviert und bietet moderne Einrichtungen und ansprechendes Interieur.

Het Cock Inn Hotel beschikt over mooie kamers met een eigen badkamer en moderne faciliteiten. Geniet van de vriendelijke service en de charme van deze dorpsherberg dat door een familie beheerd wordt.
Das The Cock Inn Hotel bietet schöne Zimmer mit privatem Bad und modernen Einrichtungen. Genießen Sie den freundlichen Service und den Charme des familiengeführten Dorfgasthofs.

Het mooie hotel is gebouwd in 2005 en beschikt over veel moderne faciliteiten en voorzieningen.
Dieses schöne Hotel wurde im Jahr 2005 erbaut und bietet Ihnen eine Reihe von modernen Einrichtungen und Annehmlichkeiten.

Het Edenia Punta Soberana ligt in Punta Soberana, op slechts 80 meter van het mooie Lago Argentino. Het biedt een breed scala aan moderne faciliteiten, ervaren personeel en een adembenemend uitzicht.
Das Edenia Hotel in Punta Poberana liegt nur 80 m vom wunderschönen Lago Argentino entfernt und bietet eine große Anzahl an modernen Einrichtungen sowie professionelles Personal und eine atemberaubende Sicht.

Het hotel ligt op een uitstekende locatie en biedt tal van mooie en gastvrije kamers, die allemaal zijn uitgerust met moderne faciliteiten, waaronder een eigen douche.
Dieses Hotel in hervorragender Lage bietet attraktive und freundlich eingerichtete Zimmer mit modernem Komfort einschließlich einer eigenen Dusche.

Ze combineren moderne faciliteiten met een mooie rustieke inrichting met houten meubilair.
Die Unterkünfte sind in einem modernen Landhausstil eingerichtet und mit Holzmöbeln ausgestattet.

Het mooie Landhotel Adler heeft gastvrije, knusse kamers met moderne faciliteiten.
Das wunderbare Landhotel Adler bietet einladende, gemütliche Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten.

De mooie kamers van het Don Gregorio combineren de oorspronkelijke charme van het gebouw met fantastische moderne faciliteiten.
Die schönen Zimmer im Don Gregorio kombinieren den ursprünglichen Charme des Gebäudes mit fantastischen modernen Einrichtungen.

Uw ruime en mooie kamer is uitgerust met moderne faciliteiten, zoals WiFi en een satelliet-tv.
Freuen Sie sich auf Ihren Aufenthalt in den reizenden und geräumigen Zimmern, die mit modernen Annehmlichkeiten wie Sat-TV und Internetzugang über WLAN ausgestattet sind.

The Horseshoe is onlangs gerenoveerd en combineert nu moderne faciliteiten met het historische karakter van dit mooie oude gebouw.
Das Horseshoe wurde kürzlich renoviert und verbindet nun modernen Komfort und zeitgemäße Einrichtungen mit dem historischen Charakter des schönen alten Gebäudes.